1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ካብ ዝወረደ
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ወግዓዊ መርበብ ሓበሬታ ፊልምታት YIFY፤
YTS.MX

3
00:00:27,361 --> 00:00:29,022
ኣንታ ኣሜሪካ።

4
00:00:29,112 --> 00:00:32,525
ክነግረካ እንተዝኽእል ጽቡቕ ነይሩ።
እዚኣ ገና ኣመሪካ ምዃና፣

5
00:00:32,616 --> 00:00:35,779
ግን ከም ዘይትኽእል ተገንዚበ ኣለኹ
ህዝቢ ዘይብላ ሃገር ይሃልኻ።

6
00:00:37,371 --> 00:00:39,077
ኣብዚ ድማ ህዝቢ የለን።

7
00:00:46,880 --> 00:00:49,417
አይኮንን! አይኮንን!

8
00:00:49,508 --> 00:00:50,714
አይኮንን! አይኮንን!

9
00:00:51,927 --> 00:00:53,588
(ምለስ... ስጋዊ ርክብ!

10
00:00:57,182 --> 00:00:58,262
ኣይፋልን ኣዕሩኽተይ።

11
00:00:58,350 --> 00:01:01,558
እዚ ሕጂ እዩ።
ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ ናይ zombieland.

12
00:01:05,816 --> 00:01:10,981
ነገራት ክሳብ ክንደይ ቀልጢፎም ክኸዱ ከም ዝኽእሉ ዘገርም እዩ።
ካብ ሕማቕ ናብ ፍጹም ሽንቲ ህቦብላ።

13
00:01:11,071 --> 00:01:14,734
ኣነ ድማ ንምንታይ እየ ብህይወት ዘለኹ ኩሉ ሰብ
ኣብ ከባቢይ ናብ ስጋ ተቐይሩ?

14
00:01:14,825 --> 00:01:17,532
ብሰንኪ ዝርዝር ሕግታተይ እዩ።

15
00:01:17,619 --> 00:01:20,861
ሕጊ ቁጽሪ ሓደ
ንዝደሓነ ዞምቢላንድ: ካርድዮ።

16
00:01:22,791 --> 00:01:23,655
ፋክ!

17
00:01:23,750 --> 00:01:26,492
እቲ ቫይረስ ምስ ወቕዐ፡
ብግልጺ ምኽንያታት፡ .

18
00:01:26,587 --> 00:01:29,044
እቶም ቀዳሞት ዝኸዱ እቶም ስብሕቲ እዮም ነይሮም።

19
00:01:33,302 --> 00:01:34,963
ድኻ ስብሒ ድቃላ።

20
00:01:37,014 --> 00:01:39,676
እቲ ረኽሲ እናሰፍሐ ምስ ከደ ግን
እቲ ህውከት ድማ እናዓበየ ከደ፣ .

21
00:01:39,766 --> 00:01:42,382
እኹል ኣይነበረን።
ኣብ እግርኻ ጥራይ ቅልጡፍ ክትከውን።

22
00:01:43,520 --> 00:01:46,478
ሽጉጥ ክትረክብ ነይሩካ
ከምኡ’ውን ከመይ ጌርካ ከም እትጥቀመሉ ተማሃር።

23
00:01:46,565 --> 00:01:49,682
እዚ ድማ ናብ ካልኣይ ሕገይ ይመርሓኒ፤
እቲ ድርብ ምጥዋይ።

24
00:01:51,612 --> 00:01:55,480
ኣብተን ርግጸኛ ዘይኮንካሉ ህሞታት
እቶም ዘይሞቱ ብሓቂ "ሞይቶም" ምዉታት እዮም፣

25
00:01:55,574 --> 00:01:57,314
ኩሉ ምስ ጥይትካ ኣይትሕመቕ።

26
00:01:57,409 --> 00:01:59,821
ሓደ ተወሳኺ ጽሩይ ሽቶ ማለተይ እየ
fo እቲ ርእሲ

27
00:02:02,205 --> 00:02:04,947
እዛ እመቤትና ድማ ክትርሕቕ ትኽእል ነይራ
ናይ ሰብ ሕጉስ መግቢ ምዃን።

28
00:02:09,296 --> 00:02:12,083
ነዊሕ ኣይነበረን።
ቅድሚ እቶም ዞምቢታት በላሕቲ ክኾኑ ምጅማሮም።

29
00:02:12,174 --> 00:02:15,632
ኣብ ዝለዓለ ተቓላዕነትካ ኣብ ዘለኻሉ እዋን፡
ብገለ መንገዲ ጥራይ ክሽትትዎ ይኽእሉ ነይሮም።

30
00:02:15,719 --> 00:02:18,176
ወዲ ብሰላም ዳምፐር ክወስድ ኣይክእልን ድዩ?

31
00:02:24,978 --> 00:02:26,889
ከይሕዙኻ ኣይትፍቀደሎም
ካምቻኻ ንታሕቲ ጌርካ።

32
00:02:26,980 --> 00:02:28,971
ሕጊ ቁጽሪ ሰለስተ፤
ካብ ሽቓቕ ተጠንቀቑ።

33
00:02:31,735 --> 00:02:34,226
ከምቲ ዞምቢታት ዝጀመሩ
fo ካብ ደቂ ሰባት ይበልጽ፣

34
00:02:34,321 --> 00:02:37,358
ጽቡቕ፡ ሽዑ ኢኻ ክትቆርጽ ዝግበኣካ
ኩሉ ስምዒታዊ ምትእስሳር።

35
00:02:37,449 --> 00:02:40,691
እተን ኣብ ከባቢኻ ዘለዋ ኣዋልድ እንተኾይኑ
ሕጂ fucked-up ኮይኖም ኣለዉ፣ ንኣሽቱ ጭራም...

36
00:02:42,204 --> 00:02:45,287
ጽቡቕ ምናልባት ግዜኡ ክኸውን ይኽእል እዩ።
ናይ መኪና ምትእኽኻብ ምዝዋር ደው ንምባል።

37
00:02:50,420 --> 00:02:54,538
ኣብ ናይ ገዛእ ርእስኻ ህላወ ከተተኩር ነይሩካ፣
ናብ ሕጊ ቁጽሪ ኣርባዕተ ዝመርሕ እዩ።

38
00:02:55,092 --> 00:02:56,092
ቅሩብ መሰረታዊ እዩ።

39
00:03:03,892 --> 00:03:07,635
ቀበቶ ድሕነትካ ኣጽንዕ።
ዕንክሊል ዝበለ ውድድር ክኸውን እዩ።

40
00:04:54,294 --> 00:04:58,378
እቲ ኣብ ታሕቲ ዘሎ ወዲ ኣነ እየ።
ኣነ ኣብ garland, Texas እየ ዘለኹ።

41
00:04:58,465 --> 00:05:01,923
ዞምቢ ዝዓነዉ ክመስል ይኽእል ft,
ግን ብሓቂ እዚ ዕንበባ ጥራይ እዩ።

42
00:05:02,010 --> 00:05:05,377
ሕሙም ዜሮ ካብ ዝኸውን ክልተ ወርሒ ኮይኑ ኣሎ።
ዝተበከለ በርገር ንኸስቶ ወሰደ

43
00:05:05,472 --> 00:05:07,133
ኣብ ሓደ ጋዝ n' gulp.

44
00:05:07,224 --> 00:05:11,558
ክልተ ወርሒ ጥራይ ኣነ ድማ ክኸውን ይኽእል እየ
ኣብታ ሃገር ናይ መወዳእታ ዘይበላዒ ፍሪክ።

45
00:05:11,645 --> 00:05:13,636
ካብ ሞት ዝደሓነ ዘይመስል ክመስል ይኽእል እየ

46
00:05:13,730 --> 00:05:17,188
ምስ ኩሉ ፎብያታተይ
ከምኡውን ቁጥዐ-መዓንጣ ሲንድሮም፣ .

47
00:05:17,275 --> 00:05:21,484
ኣነ ግን ፈጺመ ዘይነበረኒ ብልጫ ነይሩኒ።
ዝኾነ ኣዕሩኽ ወይ ዝኾነ ናይ ቀረባ ስድራቤት።

48
00:05:21,571 --> 00:05:25,405
ብውሑስ መንገዲ ስለ ዝጻወቶ እየ ዝድሕን።
ሕግታት ድማ ተኸተል።

49
00:05:25,742 --> 00:05:26,902
ሕግታተይ።

50
00:05:56,231 --> 00:05:57,231
ሽንቲ።

51
00:06:11,079 --> 00:06:12,114
ትሑዝ።

52
00:06:40,442 --> 00:06:41,773
ማዘርፋከር።

53
00:07:06,718 --> 00:07:10,131
በቲ ብሩህ ወገን ድማ ረኺበ ነይረ
ቁጽሪ ክልተ ክትከደሉ እትኽእል ቦታ።

54
00:07:15,226 --> 00:07:18,639
ካልእ ሕጊ ንኽትድሕን ዞምቢላንድ።:
ናይ ጉዕዞ ብርሃን።

55
00:07:18,730 --> 00:07:21,187
ሻንጣ ጥራይ ማለተይ ድማ ኣይኮንኩን።

56
00:07:21,274 --> 00:07:23,185
ኩሉ ግዜ ከም ሓደ ዓይነት በይነይ እየ ነይረ።

57
00:07:23,276 --> 00:07:25,107
ካብ ሰባት እየ ዝርሕቕ ነይረ
ከም ዞምቢታት ዝነበሩ

58
00:07:25,195 --> 00:07:27,277
ቅድሚ ዞምቢ ምዃኖም እውን እንተኾነ።

59
00:07:27,364 --> 00:07:30,652
ሕጂ ኩሎም ዞምቢ ምስ ዝኾኑ፡
ንሰባት ብገለ መልክዑ ይናፍቖም እየ።

60
00:07:31,534 --> 00:07:34,367
ስለዚ ኣብ መንገደይ ኣለኹ
ካብቲ ኣብ ኦስቲን ቴክሳስ ዝርከብ ናይ ኮለጅ መደቀሲ ክፍሊ፡

61
00:07:34,454 --> 00:07:38,367
ናብ ኮሎምበስ ኦሃዮ፡ ኣብኡ ተስፋ ዝገብር ዘለኹ
ወለደይ ገና ብህይወት ኣለዉ።

62
00:07:38,458 --> 00:07:40,699
ብሓቂ ተቐራሪብና ዘይንፈልጥ እኳ እንተ ዀንና፡ .

63
00:07:40,794 --> 00:07:43,410
ፍሉጥ ገጽ እንተዝርኢ ጽቡቕ ነይሩ፣
ወይ ዝኾነ ገጽ

64
00:07:43,505 --> 00:07:46,838
ደም ዝነጥብ ዘይብሉ
ካብ ከንፈሩን ስጋኡን ኣብ መንጎ ኣስናኑ።

65
00:09:16,598 --> 00:09:17,598
የቕንየለይ።

66
00:09:24,731 --> 00:09:28,019
- እንታይ ኢኻ ትደሊ ዘለኻ?
- ምንም። በቃ እዚ ዝርዝር ኣለኒ።

67
00:09:28,109 --> 00:09:30,395
ብዘይካ ዳፈል ቦርሳይ ካልእ ሰብ የለን።

68
00:09:34,657 --> 00:09:37,865
- ሽምካ መን እዩ፧
- ጠጠው በል። ኣስማት የለን።

69
00:09:37,952 --> 00:09:39,692
ብዙሕ ከይንፋለጥ ይገብረና።

70
00:09:41,790 --> 00:09:43,997
ዳርጋ ኣልኮላዊ መስተኻ ኣውዲቕካዮ
ብካራኻ።

71
00:09:45,543 --> 00:09:48,535
- ጸገም የብሉን፡ ግድን ኣይኮነን...
- እሞ ናበይ ኣምራሕካ?

72
00:09:50,423 --> 00:09:51,833
ኮሎምቦስ. ንስኻ፧

73
00:09:53,551 --> 00:09:54,551
ታላሃሲ።

74
00:09:59,349 --> 00:10:03,012
ኣይፋልን ሓደ ንዓይ። ሓደን ተፈጺሙን፣
ኩሉ ግዜ እብል። ሓደ ግዜ ከምኡ ኢለ ነይረ።

75
00:10:04,020 --> 00:10:09,060
ትፈልጡ ኢኹም ታላሃሲን ኮሎምቦስን
ክልቲኦም ንምብራቕ እዮም።

76
00:10:09,150 --> 00:10:11,357
s07? ስለዚ

77
00:10:11,444 --> 00:10:13,935
ታላሃሲ፡ ኣብ ሓደ ክትጣበቕ ትደሊ ዲኻ?

78
00:10:14,030 --> 00:10:17,272
- እንተወሓደ ንዝተወሰነ ግዜ?
- እንሆ እቲ ውዕል ኮሎምቦስ።

79
00:10:18,827 --> 00:10:23,036
ኣነ ብቐሊሉ ክትሰማማዕ ኣይኮንኩን፣
ቁሩብ ጓል ኣንስተይቲ ምዃንኪ ድማ ይስምዓኒ ኣሎ፣

80
00:10:23,123 --> 00:10:27,787
ስለዚ ነዚ ዝምድና እህቦ
ናብ ብዛዕባ texarkana.

81
00:10:27,877 --> 00:10:30,038
ናይ ብሓቂ”?እወ።
ክሳብ texarkana ክትወስደኒ ኢኻ።

82
00:10:31,339 --> 00:10:33,580
ንስኻ ፐፒ፡ ንእሽቶ ትፍ-ፋክ ኢኻ፡
ኣይኮንካን ዲኻ?

83
00:10:34,759 --> 00:10:36,966
ንውሕስነት ክትጥምዝዝ ትደሊ ትኸውን።

84
00:10:37,053 --> 00:10:40,466
ድሮ ክፈልጥ ይኽእል እየ
ኣብ ነርቭይ ክትኣቱ ኢኻ።

85
00:10:42,475 --> 00:10:44,591
ዋላ እኳ ምትሕብባር እንተሃለወ
ቅዲ ናተይ ኣይነበረን፣

86
00:10:44,686 --> 00:10:47,018
ምስ ታላሃሲ ዝያዳ ውሑስ ክኸውን እየ ኢለ ሓሰብኩ።

87
00:10:47,105 --> 00:10:49,437
ርኢኻ ኣለኻ ኣብ...
እቲ ኣድጊ ዝረግጽ ንግዲ፡ ከምኡ’ውን...

88
00:10:49,524 --> 00:10:51,264
ንግዲ ጽቡቕ እዩ።

89
00:10:52,735 --> 00:10:56,398
ቀልጢፉ ግና፣ .
ብርግጽ ሓንቲ ድኽመት ከም ዝነበሮ።

90
00:10:57,407 --> 00:10:58,407
ኣብዚ እንታይ ንገብር ኣለና?

91
00:10:58,491 --> 00:11:01,028
ጽቡቕ ርኣዩ።
ርግምቲ ኣአንጋዲት ናይ ጽዕነት መኪና እያ።

92
00:11:01,119 --> 00:11:04,532
እወ ከምኡ ይርኢ ኣለኹ፣ ናይ ኣአንጋዲት መኪና።
ስለዚ እንታይ?

93
00:11:04,622 --> 00:11:05,987
ትዊንኪ ክጥቀም ይኽእል ነይረ።

94
00:11:12,547 --> 00:11:16,290
ንስኻ ትመጽእ ኣለኻ? እወ እወ ሓንቲ ካልኢት።

95
00:11:20,972 --> 00:11:23,384
- ምሳይ ዲኻ ትስሕቕ ዘለኻ?
- ኣይፋልን።

96
00:11:23,933 --> 00:11:26,345
ብሓቂ ውን ክትልምብድ ይግባእ ።

97
00:11:26,436 --> 00:11:28,518
ብፍላይ በቲ ጎቦ ክንወርድ እንተኾይንና።

98
00:11:28,605 --> 00:11:29,890
ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።

99
00:11:30,648 --> 00:11:31,979
ኣነ ኣይኣምንን እየ።

100
00:11:32,066 --> 00:11:35,604
ኣንበሳ ምልሕላሕ ትርኢ ትፈልጥ ኢኻ።
ቅድሚ ንሓንቲ ጋዜጣ ምውራዳ?

101
00:12:00,511 --> 00:12:01,967
ስኖ ኩዕሶታት? እወ

102
00:12:02,680 --> 00:12:04,090
ስኖ ኩዕሶታት?!

103
00:12:05,266 --> 00:12:08,303
ኣበይ ኣለዉ እቶም ስድራቤት ትዊንኪስ?!

104
00:12:08,770 --> 00:12:10,556
ኣነ ስኖ ቦልስ ደስ ይብለኒ።

105
00:12:10,647 --> 00:12:13,559
ኮኮናት እጸልእ እየ። እቲ ጣዕሚ ኣይኮነን፣ ቅኑዕነት።

106
00:12:14,150 --> 00:12:15,150
ሕዱሽ።

107
00:12:18,112 --> 00:12:20,694
ኣየ እዚ ትዊንኪ ነገር ገና ኣይተወድአን።

108
00:12:23,743 --> 00:12:25,779
እሂ እዚ ሕማቕ ግዜ ክኸውን ይኽእል እዩ...

109
00:12:27,538 --> 00:12:29,745
ግን እተን ቡናውያን ክወስደን ኣለኒ።
ናብ ሱፐር ቦውል።

110
00:12:29,832 --> 00:12:31,447
- ናይ ብሓቂ፧
- ናይ ብሓቂ።

111
00:12:38,132 --> 00:12:41,295
እፈልጥ እየ፣ እንደገና፣ ኣብ ቀረባ እዋን? እንታይ ክብል?

112
00:12:41,386 --> 00:12:43,627
ሕዱር ጭንቀት ዘለዎ ጉዳይ ኣለኒ።

113
00:12:47,558 --> 00:12:52,803
ሓቂ ግን ኩሉ ግዜ ገለ ፎቢክ እየ ነይረ።
ብዙሕ ነገራት ዘሰክፍ ኮይኑ ረኺበዮ።

114
00:12:52,897 --> 00:12:56,389
ከም undertow ዝኣመሰለ
ወይ ዲፓርትመንት-ስቶር ሳንታታት።

115
00:12:56,484 --> 00:12:57,974
ምስ ህጻን በይንኻ ምህላው።

116
00:13:00,113 --> 00:13:03,856
እቲ ካብ ዝኾነ ነገር ንላዕሊ ዝፈርሖ ነገር ግን፡
እወ፡ ካብ ዞምቢታት ንላዕሊ...

117
00:13:05,576 --> 00:13:06,907
ስጋዊ ርክብ ቀልደኛታት።

118
00:13:10,081 --> 00:13:12,697
ኩሉ ምስ ፈራሕካ
እዚ ኣብ ደገ ዘሎ፣

119
00:13:12,792 --> 00:13:15,124
ኣብኡ ምውጻእ ኣቋሪጽካዮ...

120
00:13:15,211 --> 00:13:17,418
ኣየናይ እዩ እቲ ዘጋጠመኒ።
ቅድሚ ዞምቢላንድ።

121
00:13:18,172 --> 00:13:21,915
ዓርቢ ምሸት፡
ሳልሳይ ተኸታታሊ ሰሙን ኣብ ውሽጢ ገዛ።

122
00:13:22,010 --> 00:13:23,921
ዎርልድ ኦፍ ዋርክራፍት፣

123
00:13:24,012 --> 00:13:26,094
ጽግዕተኛ ግምቢ ናይ ፒዛ ሳጹናት፣ .

124
00:13:26,180 --> 00:13:28,421
ኮድ ቀይሕ ጠሊ ከረን.

125
00:13:28,516 --> 00:13:30,757
ትዕቢት፡ ኣብ ዝኾነ ቦታ።

126
00:13:30,852 --> 00:13:32,638
ክብሪ፡ ነዊሕ ዝጠፍአ።

127
00:13:32,729 --> 00:13:35,311
ድንግልና፡ ፍጹም ምኽኑይ እዩ።
ንኽትግምቶ።

128
00:13:35,398 --> 00:13:36,398
ለሚፅ።

129
00:13:37,317 --> 00:13:40,229
ምሉእ ህይወተይ፣
ጓል ምርካብ ጥራይ እየ ዝደሊ ነይረ

130
00:13:40,320 --> 00:13:43,733
ኣብ ፍቕሪ ድማ ምውዳቕ፡ .
ምስቶም ሰባት ክትራኸብ ናብ ገዛኣ ኣምጽእዋ።

131
00:13:43,823 --> 00:13:47,236
ደሓር ከኣ ካብ ደቂ ዓደይ ጀሚረ
ከማይ ፓራኖይድ ሹት-ኢን እዮም፣

132
00:13:47,327 --> 00:13:49,443
ምናልባት እዛ ጓል ክትክእል ትኽእል እያ።
ናብ ገዛኣ ኣምጽኣኒ ናብ ህዝባ።

133
00:13:49,537 --> 00:13:52,904
ደሓር ከኣ ኣብ መወዳእታ ኣባል ምኾንኩ
ናይ ዝሑልን ተግባራዊን ስድራቤት።

134
00:13:54,208 --> 00:13:55,323
ኣርባዕተ-ኣየ-ሸሞንተ?

135
00:13:56,336 --> 00:13:59,248
በጃኻ ገዛ ኣሎ ድዩ?
በጃኹም ህጹጽ እዋን እዩ።

136
00:13:59,339 --> 00:14:02,376
መብዛሕትኡ ግዜ ማዕጾይ ኣይከፍትን እየ
ናብ ድምጽታት ስንባደ፣ .

137
00:14:02,467 --> 00:14:04,549
ጓል 406 ዓመት ጎረቤተይ ግን ከም ዕብዳን ውዑይ እዩ።

138
00:14:04,635 --> 00:14:06,125
ሕራይ ሕራይ።

139
00:14:10,475 --> 00:14:12,966
የቐንየልና፡ የቐንየልና፡
የቐንየለይ፡ የቐንየለይ።

140
00:14:14,187 --> 00:14:15,222
ስለዝረኸብኩኻ ሕጉስ እየ።

141
00:14:20,610 --> 00:14:21,610
ኣብዚ

142
00:14:23,029 --> 00:14:24,029
ኣብኡ ኢኻ ትኸይድ።

143
00:14:29,494 --> 00:14:31,826
ጠሊ ከረን? እወ ኮድ ቀይሕ።

144
00:14:31,913 --> 00:14:35,622
ገለ ወርቃውያን ግራሃም ድማ እንሆ።
እቲ ዚፕሎክ ቦርሳ ንጹህ ይገብሮም።

145
00:14:36,209 --> 00:14:38,666
እሺ። ንሱ ኣብኡ ኣቐምጦ።

146
00:14:39,212 --> 00:14:41,248
ስለዚ እንታይ ከም ዘጋጠመ ንገረኒ።

147
00:14:43,049 --> 00:14:46,337
ገዛ ዘይብሉን ዝሓመመን እዩ ነይሩ።

148
00:14:47,345 --> 00:14:50,257
ካብ ባር ናብ ገዛይ ይኸይድ ነይረ፣
ብተሌፎነይ እናዕለልኩ፣

149
00:14:54,602 --> 00:14:58,311
ምጉያይ ዘይኮነስ ቅጽበታዊ ውድድር ማለተይ እየ።

150
00:14:58,398 --> 00:15:01,856
ኣነ ድማ ከምዚ ኢለ ሓሲበ፣
ምናልባት ካብ ሓደ ሰብ ይሃድም ነይሩ ይኸውን።

151
00:15:01,943 --> 00:15:06,528
ወይ ድሕሪ ሰብ፡ ግን ዝሓለፈ ግዜ ርእየዮ
ገና ኣብ ደገ ኮይኑ ይዓብድ ነበረ።

152
00:15:07,532 --> 00:15:08,567
ሓሽሽ ምናልባት?

153
00:15:10,827 --> 00:15:13,068
እቲ ዝኸፍአ ክፋሉ እኳ ኣይነገርኩኻን።

154
00:15:14,372 --> 00:15:15,372
እወ፧

155
00:15:16,499 --> 00:15:17,989
ክነኽሰኒ ፈተነ።

156
00:15:20,044 --> 00:15:25,664
- ሓቅኻ ኢኻ እቲ ዝኸፍአ ክፋል ንሱ እዩ።
- ይሓዝን። በቃ ኣዝየ እየ ፈሪሐ።

157
00:15:25,758 --> 00:15:29,842
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን ክትፈርሕ ይግባእ ።
ሓደ ገዛ ዘይብሉ ሰብኣይ ክበልዓካ ጥራይ እዩ ፈቲኑ።

158
00:15:29,929 --> 00:15:32,170
ንሱ እዩ እቲ ቅኑዕ ዓይነት ፍርሒ።
እዚ ርትዓዊ እዩ።

159
00:15:32,265 --> 00:15:36,429
ስለዘይኮነ ነገራት እፈርሕ
ትርጉም ኣለዎ፣ ከም ቀይሕ ኣፍንጫ ዘለዎም ቀልደኛታት፣

160
00:15:36,519 --> 00:15:41,263
ወይ ድማ እቲ ንጠረጴዛታት ንምድራዝ ዝጥቀሙሉ ጨርቂ
ኣብ ቤት መግቢ ምብላዕ ምስ ወዳእካ።

161
00:15:41,357 --> 00:15:43,143
ናይ ብሓቂ፧

162
00:15:43,234 --> 00:15:46,897
ርኣዩ እቲ ቁምነገር፡
ኣነ ኣብዚ ኣለኹ ንዓኺ ሕራይ?

163
00:15:46,988 --> 00:15:49,946
ኣብ ጎነይ ክሳብ ዘለኻ ድማ፡
ካብዚ ኣፓርታማ ኣይኮንኩን ዝወጽእ ዘለኹ።

164
00:15:50,825 --> 00:15:53,441
ኣዒንተይ ጥራይ እንተ ዓሚተ ጸገም ኣለካ ድዩ
ንሓንቲ ደቒቕ?

165
00:15:53,536 --> 00:15:55,492
ኣይፋልን ብርግጽ። ትሑዝ።

166
00:15:55,580 --> 00:15:57,036
- የቕንየለይ።
- እሺ።

167
00:15:59,083 --> 00:16:01,324
ነቶም ሰዓል ዘለዎም ንጐድኒ ግደፍዎም፣ .
ገዛ ዘይብሉ በላዒ ሰብ፣ .

168
00:16:01,419 --> 00:16:03,535
ሕልሚ እየ ዝነብር ዘለኹ።

169
00:16:03,629 --> 00:16:05,790
ወትሩ፡ ምሉእ ህይወተይ፡ .

170
00:16:05,882 --> 00:16:08,669
ጸጉሪ ሓንቲ ጓል ክብራሽ ደለየ
ኣብ ልዕሊ እዝና።

171
00:16:10,136 --> 00:16:11,717
- ልዋም ለይቲ።
- ልዋም ለይቲ።

172
00:16:27,570 --> 00:16:28,570
ኣንታ ኣምላኸይ።

173
00:16:29,780 --> 00:16:31,065
ደሓን ዲኻ?

174
00:16:36,621 --> 00:16:38,486
ሕራይ ሕራይ ሕራይ። ደው በል ደው በል ደው በል።

175
00:16:39,457 --> 00:16:40,457
እንታይ ትገብር አለኻ፧

176
00:16:44,754 --> 00:16:45,994
ሕራይ ሕራይ።

177
00:16:47,507 --> 00:16:51,216
ርኣዩ ንድሕሪት ጽናሕ 406 ሕራይ?
ክጎድኣካ ኣይደልን እየ፡ ግን...

178
00:16:51,302 --> 00:16:52,302
ሽንቲ።

179
00:16:53,596 --> 00:16:54,596
አይኮንን!

180
00:17:04,524 --> 00:17:06,685
ኣንታ ኣምላኸይ ኣዝየ fucking sorry እየ።

181
00:17:45,523 --> 00:17:47,559
ርኢኻ በቃ ንማንም ክትኣምኖ ኣይትኽእልን ኢኻ።

182
00:17:47,650 --> 00:17:51,017
ንመጀመርታ ግዜ ጓል ናብ ህይወተይ ኣፍቂደያ
ክትበልዓኒ ድማ ትፍትን።

183
00:18:05,585 --> 00:18:07,951
በጃኹም ስምዑኒ።

184
00:18:09,422 --> 00:18:10,457
ኣርባዕተ-እዋ-ሽዱሽተ፣

185
00:18:11,632 --> 00:18:12,792
ኣብኡ እንተ ኣቲኻ፡

186
00:18:14,969 --> 00:18:17,005
በቃ ሓሚምካ ኣለኻ ሕራይ?

187
00:18:33,696 --> 00:18:33,730
እታ ናይ መጀመርታ ብራሸይ ንሳ እያ ነይራ
ምስ መዓት መበል 21 ክፍለ ዘመን።

188
00:18:33,738 --> 00:18:37,356
እታ ናይ መጀመርታ ብራሸይ ንሳ እያ ነይራ
ምስ መዓት መበል 21 ክፍለ ዘመን።

189
00:18:37,450 --> 00:18:39,156
ሕማም ዕቡድ ላም ትዝክሩ ዶ?

190
00:18:39,243 --> 00:18:42,656
ጽቡቕ ጽሉል ላም ዕቡድ ሰብ ኮይና
ዕቡድ ዞምቢ ኮይኑ።

191
00:18:42,747 --> 00:18:46,865
ዝገደፈካ ቅልጡፍ ተግባር ዘለዎ ቫይረስ እዩ።
ምስ ዝሓበጠ ሓንጎል፡ ቁጡዕ ሰዓል ዘለዎ፡ .

192
00:18:46,959 --> 00:18:49,041
ጽልኢ፡ ዓመጽቲ ዝገበረካ

193
00:18:49,128 --> 00:18:51,870
ናይ ብሓቂ ናይ ብሓቂ ሕማቕ ጉዳይ ድማ ሂቡካ
ናይቶም ሙንቺታት።

194
00:18:51,964 --> 00:18:53,875
ደሓን ንስኻ ትመርሕ ኣነ ክደፍእ እየ።

195
00:18:55,384 --> 00:18:56,384
እሺ።

196
00:18:58,471 --> 00:18:59,471
እሺ።

197
00:19:02,224 --> 00:19:04,840
ቦታ ከምዘሎ ሰሚዐ ኣለኹ
እዚ በዚ ዕንክሊል ዘይተተንከፈ እዩ።

198
00:19:04,935 --> 00:19:07,597
- ንምብራቕ ተመለስ እወ?
- እወ። ንስኻ እውን ከምኡ ሰሚዕካ?

199
00:19:08,189 --> 00:19:12,228
ንምዕራብ ወጺእና፡ ንምብራቕ ተመሊሱ ከም ዘሎ ንሰምዕ።
ንምብራቕ ምስ ተመልሱ፡ ንምዕራብ ወጺኡ ከም ዘሎ ይሰምዑ።

200
00:19:12,318 --> 00:19:15,481
እወ ኩሉ ዕሽነት ጥራይ እዩ።

201
00:19:15,571 --> 00:19:18,062
ኣብ ሰሜናዊ ዋልታ ከም ፔንጊን ኢኻ።

202
00:19:18,157 --> 00:19:21,524
ንደቡባዊ ዋልታ ዝሰምዕ
ናይ ብሓቂ ደስ ዝብል እዩ ኣብዚ እዋን ዓመት።

203
00:19:21,619 --> 00:19:23,359
ኣብ ሰሜናዊ ዋልታ ፔንጊን የለዉን።

204
00:19:25,456 --> 00:19:27,913
ክሳብ ክንደይ ክሃርም ከም ዝኽእል ክስምዓካ ትደሊ?

205
00:19:30,044 --> 00:19:31,375
ስለዚ፡ እንታይ ትብሉ?

206
00:19:31,462 --> 00:19:34,124
ዋልት፡ ንመወዳእታ ግዜ ገለ ሻምብቆ ኣንቢረ”?

207
00:19:34,215 --> 00:19:38,049
ዝሓለፈ ግዜ 20 ኣጻብዕቲ እግሪ ዝኸድካ፡
ንፐርሲ ኣብ ፕለይፐን ኣቐሚጥዎ?

208
00:19:38,135 --> 00:19:38,965
ፐርሲ መን እዩ?

209
00:19:39,053 --> 00:19:41,510
ነቲ ሽቓቕ ልጣፍ ገይርዎ፣
ነቲ ስጋ ሓለፈ።

210
00:19:41,597 --> 00:19:44,839
- ሸኾና ናብ ኢየሱስ ከደ።
- ኣንታ ፍቕሪ ጌሩ።

211
00:19:44,934 --> 00:19:46,765
ጽቡቕ ጾታዊ ርክብ ጥራይ።

212
00:19:50,022 --> 00:19:51,603
ቅድሚ ሰለስተ ሰሙን። እወ።

213
00:19:51,691 --> 00:19:53,647
ኣብ ድሕሪት።
ናይ ሓንቲ ዝተደርበየት ናይ ፌደክስ ናይ ጽዕነት መኪና

214
00:19:54,026 --> 00:19:56,108
- እወ።
- ሱቅ በል።

215
00:19:56,195 --> 00:19:58,151
ኣይፋልን ኣይፋልን ናብ ምብራቕ ገጸይ ኣቕኒዐ ነይረ።

216
00:19:58,239 --> 00:20:02,778
ንሳ፡ ምዕራብ። ንሕና ድማ ተዓቚብና።
ኣብ ድሕሪት ናይታ ናይ ጽዕነት መኪና።

217
00:20:02,868 --> 00:20:05,951
ዘይተበጽሑ ዕሹጋት ዝመልአት እያ ነይራ።
“እንታይ ትበሃል ነበረት?

218
00:20:06,664 --> 00:20:08,120
ቤቨርሊ።

219
00:20:08,207 --> 00:20:09,413
ቤቨርሊ ሂልስ።

220
00:20:09,500 --> 00:20:10,740
ኣንታ ከልቢ።

221
00:20:13,379 --> 00:20:15,290
ስለዚ፡ ንስኻኸ?

222
00:20:15,756 --> 00:20:17,667
ኣነ? ኣነ _ .

223
00:20:24,807 --> 00:20:27,514
ኣንታ ኣምላኸይ። የሕምመካ።

224
00:20:28,018 --> 00:20:29,633
የሕዝነካ፣ ይገብረካ...

225
00:20:30,730 --> 00:20:33,813
ንድሕሪት ክትምለስ እንተኽኢልካ ክትሓስብ ይገብረካ
ናብቲ ሕጂ ዝነበረሉ ኣገባብ፡ .

226
00:20:33,899 --> 00:20:35,730
ትፈልጥ ኢኻ፡ ምኾነ...

227
00:20:35,818 --> 00:20:38,935
ኣብ ድሕሪት ገዛ ምወጻእካ፣
ትፈልጥ ኢኻ፡ ጽንጽያታት ክትሕዝ ምፍታንካ።

228
00:20:40,239 --> 00:20:41,570
ኣብ ክንድኡ ድማ እዚ።

229
00:20:44,994 --> 00:20:47,451
- ማለተይ፡ ንዓኻ...
- ጥሙይ።

230
00:20:47,538 --> 00:20:49,199
ብዛዕባኻ እየ ዝጭነቕ ዘለኹ።

231
00:20:49,290 --> 00:20:52,498
ርኣዩ፡ ዝጽበየካ ዝኾነ ይኹን
ንዓኻትኩም ኣብ ኮሎምቦስ፡

232
00:20:52,585 --> 00:20:57,079
ቃል እኣትወልኩም ካብ...
ኣብዚ ዓርክና ማንዊችኣ እናስተማቐረት።

233
00:21:04,388 --> 00:21:08,006
ታላሃሲ ሕሙም ናይ ዋዛ ስምዒት ነይርዎ።
ኣብ ዞምቢታት ክመጽእ ከሎ።

234
00:21:08,100 --> 00:21:11,968
ዞምቢታት እቶም ዝያዳ ዝፍተዉ ኣይኮኑን።
ፍጡራት፡ ብሓቂ ግን ይጸልኦም ነይሩ።

235
00:21:12,062 --> 00:21:14,599
እቲ እንኮ ዝያዳ ውጥረት ዝነበሮ
ምስ ካብ ምቕታል ዞምቢታት

236
00:21:14,690 --> 00:21:16,180
ትዊንኪ ይረክብ ነበረ።

237
00:21:16,275 --> 00:21:19,859
ብዛዕባ ሓንቲ ትዊንኪ ገለ ነገር ኣዘኻኸሮ
ናይ ሓደ ግዜ ቅድሚ ነዊሕ እዋን ኣይነበረን።

238
00:21:19,945 --> 00:21:23,608
ነገራት ቀለልቲ ኣብ ዝነበሩሉ እዋን
ከምኡ ውን ክሳብ ክንድዚ fucking psychotic ኣይኮነን።

239
00:21:23,699 --> 00:21:26,907
ጣዕሚ እንተረኺቡ ከምዚ እዩ ነይሩ።
ናይቲ ዘጸናንዕ ናይ ቁልዕነት ምግቢ፡ .

240
00:21:26,994 --> 00:21:30,327
ዓለም መሊሳ ንጹህ ምኾነት።
ኩሉ ድማ ናብ ንቡር ምተመልሰ።

241
00:21:31,457 --> 00:21:32,572
እንታይ፡ ትደሊ ዲኻ?

242
00:21:33,793 --> 00:21:35,078
ኢየሱስ ክርስቶስ

243
00:21:35,711 --> 00:21:37,167
ሓደገኛ ሰብ ኢኻ።

244
00:21:38,798 --> 00:21:41,835
ንሓንቲ ትዊንኪ ኢልካ ህይወትና ኣብ ሓደጋ ከተእትዋ ኢኻ”

245
00:21:41,926 --> 00:21:44,713
ሳንዱቕ ትዊንኪስ ኣሎ።
ኣብታ ድኳን ምግቢ።

246
00:21:44,804 --> 00:21:46,886
ዝኾነ ሳንዱቕ ትዊንኪ ጥራይ ኣይኮነን።

247
00:21:46,972 --> 00:21:52,012
ናይ መወዳእታ ሳንዱቕ ትዊንኪስ ዝኾነ ሰብ
ኣብ ምሉእ ኣድማስ ከስተማቕር እዩ።

248
00:21:52,102 --> 00:21:55,890
እመን ኣይትእመን፡
twinkies ናይ ምውዳእ ዕለት ኣለዎም።

249
00:21:55,981 --> 00:22:02,068
ሓደ መዓልቲ ኣዝዩ ኣብ ቀረባ እዋን፡ ህይወት ንእሽቶ
twinkie Gauge ባዶ ክኸውን እዩ።

250
00:22:02,947 --> 00:22:05,188
ግዜ ንጥፍኣት ወይ ስቕ ምባል።

251
00:22:07,868 --> 00:22:10,109
ታላሃሲ ሃልክ ምስ ከደት።
ኣብ ልዕሊ ዞምቢ፣

252
00:22:10,204 --> 00:22:13,162
ንሱ እዩ መዐቀኒ ዘቐምጥ
ንዘይትስሕቕ

253
00:22:13,249 --> 00:22:15,080
ፍርሒ የለን፣ ዝኸስሮ ነገር የለን።

254
00:22:15,668 --> 00:22:18,410
እንታይ ክብል? ከምዚ... ከም ስነ ጥበብ እዩ።

255
00:22:37,314 --> 00:22:38,429
ጽሩይ ኣፍ ረኺብካ።

256
00:22:49,660 --> 00:22:51,025
ኣይትወዛወዝ ኣይትወዛወዝ።

257
00:22:51,579 --> 00:22:52,579
ምውዝዋዝ።

258
00:22:58,127 --> 00:23:00,083
የቕንየለይ። ዕዳ ኣለካ።

259
00:23:02,006 --> 00:23:03,006
እወ

260
00:23:03,883 --> 00:23:04,998
ንምእማኑ ዘጸግም ኢኻ።

261
00:23:05,092 --> 00:23:06,673
ይፈልጥ። እወ

262
00:23:06,760 --> 00:23:09,342
ትዊንኪ፡ ትዊንኪ፡ ትዊንኪ፡ ትዊንኪ።

263
00:23:11,348 --> 00:23:12,838
ዓቢ ሆስ.

264
00:23:19,189 --> 00:23:22,306
ኣብዚ ንዓ ዓቢ ወዲ።
በቃ ቁሩብ ካብ ላዕሊ ክወስድ እየ።

265
00:23:29,658 --> 00:23:32,274
ዋይ እዞም ደቂ ተባዕትዮ ብሓቂ
ንርእሶም ይገድፉ።

266
00:23:32,703 --> 00:23:33,863
ኣዝዮም ስብሕቲ ድማ እዮም።

267
00:23:34,580 --> 00:23:36,912
ምናልባት ክንገብሮ ይግባእ ይመስለኒ።
ቀጽል ጥራይ።

268
00:23:40,586 --> 00:23:43,373
ክሓስቦ ዝኽእል ዝነበርኩ፡ .
እንታይ እዮም እቶም ዕድላት?

269
00:23:43,464 --> 00:23:46,206
ካልእ ክትምርዖ እትኽእል ሰበይቲ
ናብ ገዛ ንህዝቢ ንምምጻእ እዩ።

270
00:23:47,259 --> 00:23:48,339
ቀልጢፍካ ንዑ።

271
00:23:49,386 --> 00:23:52,253
ናይ ሓደ ሰብ እዝኒ ኣብ ሓደጋ ኣላ
ጸጉሪ ኣብ ልዕሊኡ ምብራሽ ምግባር።

272
00:23:55,267 --> 00:23:56,267
ሰላም።

273
00:23:57,311 --> 00:23:58,311
ክሕዞ እየ።

274
00:24:01,607 --> 00:24:05,191
ሕጊ ቁጽሪ 22፤
ኣብ እትጠራጠረሉ እዋን፡ መውጽኢኻ ፍለጥ።

275
00:24:14,495 --> 00:24:17,828
ኣሓት እየን።
እታ ንእሽቶ ተነኺሳ ኣላ

276
00:24:17,915 --> 00:24:20,622
ንቡር ተግባር። ከይትፍርሓ ፈትን።
እወ

277
00:24:22,920 --> 00:24:25,502
ኮሎምቦስ፡ ዊቺታ፡ ንእሽቶ ከውሒ።

278
00:24:27,716 --> 00:24:30,207
ስለዚ እዚ ኩሉ ንሓንቲ ትዊንኪ ኢኻ ጌርካዮ?

279
00:24:30,719 --> 00:24:35,509
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን ከምኡ ገይሩ። ኣነ በቃ ከምዚ ዓይነት እየ
ናይ ሳንቾ ፓንዛ ገጸ ባህሪ።

280
00:24:37,768 --> 00:24:39,804
ርኣዩ ነዊሕ ዝገበረት ኣይመስለንን።

281
00:24:39,895 --> 00:24:44,138
እወ እፈልጥ እየ። ኣነ እፈልጥ እየ ንሳ እውን ትፈልጦ እያ።
መውጽኢ ጥራይ ኢና ንደሊ ዘለና።

282
00:24:45,567 --> 00:24:48,024
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ንእሽቶ ጓል ጥራይ እያ።

283
00:24:48,112 --> 00:24:50,103
ኣብዚ ከምዘየለኹ ብዛዕባይ ኣይትዛረቡ።

284
00:24:50,864 --> 00:24:52,070
ልክዕ እዩ ይቕሬታ።

285
00:24:53,492 --> 00:24:56,905
ርኣዩ ናይ ብሓቂ ከም ዝሓመምካ እፈልጥ እየ።

286
00:24:58,414 --> 00:25:00,530
ሓፍትኻ ግን ትደልየኒ...

287
00:25:00,624 --> 00:25:03,206
ውሳኔኣ ኣይኮነን ሕራይ? ናተይ እዩ።

288
00:25:03,919 --> 00:25:05,284
ቃል ኣትየላ።

289
00:25:07,423 --> 00:25:09,960
ድሮ ተፋንናዮ ኣለና፣
ሽጉጥ ግን ኣይነበረናን።

290
00:25:10,342 --> 00:25:13,709
- ፈውሲ ከምዘየለ ኣይንፈልጥን ኢና።
- መዓንጣኻ ጥራይ ኢኻ!

291
00:25:14,847 --> 00:25:16,087
ሽጉጥ ሃቦ።

292
00:25:33,073 --> 00:25:35,780
ጽናሕ ጽናሕ ዋልት።

293
00:25:38,829 --> 00:25:39,829
ክገብሮ እየ።

294
00:25:57,473 --> 00:25:59,384
- የፍቅረኪ እየ።
- ኣነ እውን የፍቅረካ።

295
00:26:10,527 --> 00:26:11,642
ገለ ሓገዝ የድልየካ ድዩ?

296
00:26:12,404 --> 00:26:14,565
ሕጂ ምስ ጠቐስካዮ፡

297
00:26:14,656 --> 00:26:17,318
ኣጽዋርካ ክንወስድ ኢና፣
መፍትሕ መኪና፡ ተተኮስቲ።

298
00:26:17,409 --> 00:26:20,776
እንተረኺብካዮ ድማ ሽኮር ዘይብሉ ማስቲካ።
“እንታይ ድኣ?

299
00:26:22,081 --> 00:26:24,618
ጽናሕ ንምንታይ ኢኹም ኣቱም ሰባት ከምዚ ትገብሩ ዘለኹም?

300
00:26:24,708 --> 00:26:26,869
እቲ ጌጋ እንተገይርካ ይሓይሽ
ናይ ምእማንና እዩ።

301
00:26:26,960 --> 00:26:28,746
ካባና ንላዕሊ ጌጋ ግበር
ናይ ምእማንካ።

302
00:26:32,049 --> 00:26:35,792
ኣብ 1000 ማይልስ ናይ መጀመርታ ውዑይ ጓል ትረአ፣
ከም ዓሻ ኮይኑ ክስምዓኒ ይገብር፣

303
00:26:35,886 --> 00:26:39,219
ድርብ በርሚለይ ይሰርቕ፡ ድሕሪኡ ድማ ይብል
ኣነ እየ እቲ ክእመን ዘይክእል።

304
00:26:44,394 --> 00:26:47,227
- ደስ ዝብል ምኻድ ጅንየስ።
- ንስኻ ኢኻ እታ ሽጉጥ ዝሃብካያ።

305
00:26:47,940 --> 00:26:50,022
እቶም ደቂ ዓባሳት እዮም ነይሮም።

306
00:26:52,736 --> 00:26:54,601
ካብቲ ናይ ከንቱነት መስትያት ርሓቕ።

307
00:26:54,696 --> 00:26:57,062
ተዛነዩ ሕራይ? በቃ ንሓደ ዞምቢ ኢለ እየ ሓሊፈ።

308
00:26:59,076 --> 00:27:03,866
- ንሻወር እንታይ ምሃበኒ...
- ስ-ሕ-ኦ-ው-ኤ-ር ኣይትበል ሕራይ?

309
00:27:03,956 --> 00:27:06,072
በቃ ናብቲ ንኸዶ ዘለና ንበጽሕ።

310
00:27:06,166 --> 00:27:08,953
- ስለዚ ሓቂ ዶ ይመስለካ?
- እቲ ሓቂ ድዩ?

311
00:27:09,044 --> 00:27:10,580
ትፈልጡ ዶ ብዛዕባ ፓሲፊክ ፕለይላንድ?

312
00:27:11,255 --> 00:27:14,622
ፍጹም ካብ ዞምቢ ነጻ ዝኾነ።
ካብ ዋኮ ንምዕራብ ጥራይ ቦታ።

313
00:27:16,927 --> 00:27:18,007
እመኑኒ ።

314
00:27:21,265 --> 00:27:23,802
ኣብ ሓደ ካብዞም ዕቱባት እዩ ዘሎ
ቱር ደ ፈረንሳ ብሽክለታታት፣

315
00:27:23,892 --> 00:27:26,053
vou know, ምስቲ ኣጻብዕቲ እግሪ፡ ሓቀይ?

316
00:27:26,145 --> 00:27:31,435
ንሱ ድማ ፔዳል ይዝውር ኣሎ፡ ርእሲ ዞምቢ ድማ
is, like, ኣብ ማርሻ ተታሒዙ ኣሎ።

317
00:27:31,525 --> 00:27:35,268
ትፈልጥ ኢኻ፡ ምስቲ ጸጉሪ ኣብ ሰንሰለት።
በቃ፡ ከም፡ ምዝዋር።

318
00:27:35,362 --> 00:27:37,148
ብጣዕሚ ዝሑል። እወ

319
00:27:37,239 --> 00:27:42,404
ግን ናይ ሰሙን ዞምቢ ቅትለት? ኣይፋልን ጎይታይ።

320
00:27:42,494 --> 00:27:46,328
ነዚ ሰራሕተኛ ህንጻ ርእየዮ፣
ኣነ ሽንቲ ኣይኮንኩን...

321
00:27:46,415 --> 00:27:49,873
ኣብ ስቲምሮለር እዩ ዘሎ፣
ሓደ ዞምቢ ድማ ኣብ ቅድሚኡ ይወርድ።

322
00:27:49,960 --> 00:27:52,622
ንሓንቲ ቱቦ መድሃኒት ስኒ ንላዕሊ ትጥቕልሎ ትፈልጥ
ካብ ታሕቲ?

323
00:27:52,713 --> 00:27:57,207
- ኩሉ ግዜ ካብ ታሕቲ ንላዕሊ እየ ዝጥቕልሎ።
- ጽቡቕ ርእሲ ዞምቢ ቆቢዕ እዩ።

324
00:27:57,301 --> 00:28:00,589
ካብዞም ዝፍትኑ ወዲ ዲኻ
to one-up ናይ ኩሉ ሰብ ዛንታ?

325
00:28:00,679 --> 00:28:01,964
ኣይፋልን።

326
00:28:02,055 --> 00:28:05,092
ኣብኡ ካባይ ዝኸፍአ ወዲ እፈልጥ ነይረ።

327
00:28:05,184 --> 00:28:08,642
- ደሓን መኪና ክንረክብ ጥራይ ንፈትን።
- ዘዘኻኽረኒ፣

328
00:28:08,729 --> 00:28:11,596
ከምዚ ዓይነት ሕማም ርእሲ ኣጋጢሙኒ ኣይፈልጥን።
ክሳብ ኣድጊኻ ኣብ መርከብ እትኣቱ።

329
00:28:11,690 --> 00:28:16,480
ማለተይ ምስ ሰብኣይ ዝደለኻዮ ግበር፣
ግን ምስ ካዲላካ ኣይትስሕቕ።

330
00:28:16,570 --> 00:28:17,810
እሂ ጽብቕቲ ሚኒቫን ኣላ።

331
00:28:17,905 --> 00:28:20,567
ኣንታ ገለ ትፈልጥ ዲኻ”?እዚ ጽቡቕ እዩ።

332
00:28:20,657 --> 00:28:22,067
ጽብቕቲ ቫን እያ።

333
00:28:24,203 --> 00:28:27,195
ታላሃሲ ከም ዘለካ ይኣምን።
ኣብ ዞምቢላንድ ስቲም ንምንፋሕ፣

334
00:28:27,289 --> 00:28:29,530
ወይ ድማ ካብ ኣእምሮኻ ዝተረፈ ትስእን።

335
00:28:30,083 --> 00:28:33,746
ዘሐጉሶን ዝሕዞን እንተኾይኑ
ነታ ኳኽ ኣብ ልዕለይ ካብ ምጥቃም፣ .

336
00:28:33,837 --> 00:28:35,748
ሽዑ "እሂ ኪድ ኣፐሺት" እብል።

337
00:28:36,465 --> 00:28:38,581
ካዲየይ ክምለስ እየ ዝደሊ!

338
00:28:39,259 --> 00:28:41,750
ዓያሹ ንኣሽቱ ደቂ ኣንስትዮ!

339
00:28:48,560 --> 00:28:51,347
ኣንታ ገለ ስሒበ ይመስለኒ።

340
00:28:53,232 --> 00:28:57,225
ክልቴና በላሕቲ ኢና ኢልካ ሕሰብ
ከምኡ ዝኣመሰለ ኮን ክትመጽእ?

341
00:29:00,656 --> 00:29:01,987
ድሕር ድሕር ኢልካ

342
00:29:04,534 --> 00:29:08,322
በሊሕ ድዩ ይሓይሽ ወይስ ዕድለኛ?

343
00:29:09,539 --> 00:29:11,530
ኣብዚ እንታይ ከም ዝበጻሕና ርኣዩ።

344
00:29:34,648 --> 00:29:35,648
ተረጋጋእ ዋእ።

345
00:29:40,362 --> 00:29:42,273
- ጽቡቕ እዩ።
- ኣጻብዕቲ ትሽትት?

346
00:29:47,160 --> 00:29:48,275
እወ

347
00:29:53,083 --> 00:29:55,620
ንኣምላኽ ይመስገን ንቀይሕ ክሳድ!

348
00:29:56,295 --> 00:29:58,877
እዚኣ ናይ ብሓቂ ዓባይ ናይ ጽዕነት መኪና እያ፣

349
00:29:58,964 --> 00:30:03,082
እዚኦም ድማ ናይ ብሓቂ ዓበይቲ ጠበንጃታት እዮም።

350
00:30:03,927 --> 00:30:04,927
ግዜኻ ውሰድ።

351
00:30:29,036 --> 00:30:33,325
"ሕነ ምፍዳይ ዝደሊ" ይብሉ
ክልተ መቓብር ምኹዓት ክዝክር ይግባእ።"

352
00:30:33,415 --> 00:30:37,579
ትኽክል። ክልተ መቓብር። ሓደ ንዓባይ ጫጩት፣
ሓደ ንንእሽቶ ጫጩት።

353
00:30:37,669 --> 00:30:39,159
ንስኻ ዘፍርሕ ሕጉስ ኢኻ።

354
00:30:39,671 --> 00:30:41,502
እወ

355
00:30:42,382 --> 00:30:45,670
ንዓ ንምንታይ ጥራይ ዘይንርስዕ
ብዛዕባ እተን ኣዋልድ እሞ ናብ ገዛኻ ኣቕንዕ?

356
00:30:45,761 --> 00:30:47,922
ኣንታ ብዛዕባ ገዛ ክትዛረብ ትደሊ?

357
00:30:48,889 --> 00:30:52,598
ንዓይ ገዛ ድሙ ዝበሃል ቡችላ እዩ ነይሩ።

358
00:30:54,061 --> 00:30:55,551
ምቁር ከልቢ ክሳብ ሕጂ።

359
00:31:03,320 --> 00:31:05,527
እቶም ኩሎም ስድራቤት ዞምቢታት።

360
00:31:06,740 --> 00:31:07,775
ኣነ ድማ ስኢነዮ።

361
00:31:08,617 --> 00:31:13,702
ንዕኡ ዝምለሶ ድማ የለን፣
ስለዚ ሓድሽ ገዛ እየ ዝደሊ ዘለኹ።

362
00:31:14,956 --> 00:31:19,245
ጽባሕ፡ ስኪኒ-ዲፕ ክኸውን ይኽእል እየ
ኣብ ሩባ ብጫ እምኒ፡

363
00:31:19,336 --> 00:31:23,045
ወይ ካብ ሻንደልያታት ምውጥዋጥ
ኣብቲ ናይ ፕለይቦይ መንበሪ ገዛ፣

364
00:31:23,131 --> 00:31:27,625
ሎሚ ግን፡ ቮርቴክ ሽዱሽተ ስድራቤታዊት ሊትሮ v8፡

365
00:31:27,719 --> 00:31:32,088
ቆፎ ነጥብታት ዝመልአ ሳንዱቕ
ከምኡውን፡ ጎይታ እንተፈቒዱ፡ gd twinkie።

366
00:31:33,308 --> 00:31:35,515
Gotta enjoy the ንኣሽቱ ነገራት።

367
00:31:37,854 --> 00:31:40,596
ንዝኾነ ሰብ ክብሪ ምሃብ ይጸልእ እየ
መን ይመስል ዮሴሚት ሳም፣

368
00:31:40,690 --> 00:31:42,681
ግን ይጽሕፎ ኣለኹ።

369
00:31:42,776 --> 00:31:45,483
ሕጊ ቁጽሪ 32፤
ንኣሽቱ ነገራት ኣስተማቕሩ።

370
00:31:53,286 --> 00:31:55,572
ምፍላጦም፡ መጻወድያ እዩ።

371
00:31:55,664 --> 00:31:59,031
ኣብዚ ተጸበዩ። ምልክት እንተ ሂበ ንታሕቲ ምዝዋር።

372
00:31:59,126 --> 00:32:01,333
ኣይትትኩሶምን ኢኻ ሓቀይ?

373
00:32:01,420 --> 00:32:03,081
እንተዘይተኲሶምለይ ኣይኮነን።

374
00:32:04,297 --> 00:32:06,583
ኣንታ ተስፋ ንግበር ክተኩሱለይ።

375
00:32:57,893 --> 00:32:59,303
ሸኾና ዝገበሩሉ ይመስል።

376
00:33:00,520 --> 00:33:01,851
ምናልባት ንምዕራብ ገጹ ኣቕኒዑ ይኸውን።

377
00:33:02,939 --> 00:33:05,851
ቀስ ኢልካ ምዝዋር ጥራይ፡ ኣዒንትኻ ቆሪጽካ ምሓዝ።
ብርግጽ

378
00:33:10,489 --> 00:33:12,821
ኣብ ድሕሪት እዮም ዘለዉ ሓቀይ?
“ኣነ ጥራይ።

379
00:33:14,576 --> 00:33:17,192
ናይ ብሓቂ ይቕሬታ።
ከም ተንበርኪኹ ዝነበረት ህበይ እያ ነይራ።

380
00:33:17,787 --> 00:33:20,745
ብወዲ 12 ዓመት ቆልዓ ጅሆ ተታሒዝካ?

381
00:33:20,832 --> 00:33:24,450
ኣዋልድ ካብ ኣወዳት ዝቐልጠፈ ይበስላ። ንሳ እያ...
ካብቲ ኣብቲ ዕድመ ዝነበርክዎ ኣዝዩ ቀዲመዮ።

382
00:33:24,544 --> 00:33:27,877
ዓሰርተው ክልተ'ዩ እቲ ሓድሽ 20. ሽጉጥ በጃኻ።

383
00:33:27,964 --> 00:33:30,171
ከምቲ ንስኻ ነታ ነገር ምተጠቐምካላ።

384
00:33:30,258 --> 00:33:32,544
ብናይ ገዛእ ርእሰይ ሽጉጥ ኣይትቕተለኒ!

385
00:33:33,678 --> 00:33:35,168
እቶም ኩሎም ዓመጽቲ ቪድዮ ጸወታታት።

386
00:33:35,263 --> 00:33:37,128
- እወ።
- የቕንየለይ።

387
00:33:37,224 --> 00:33:39,055
ሕጂ ቀርኒካ ኣውጽእ ። “እንታይ?

388
00:33:39,142 --> 00:33:40,348
ሆንክ ኣውጽኣሉ።

389
00:33:45,565 --> 00:33:48,181
ሓፍትኻ እያ፡ ምስ ሽጉጠይ። ሰላም ሰላም።

390
00:33:52,489 --> 00:33:53,899
ባመር።

391
00:33:55,408 --> 00:33:56,989
ሕጂ ካብታ መኪና ርሓቕ።

392
00:33:59,871 --> 00:34:01,452
ሽጉጥ ክትጋልብ ትረክብ።

393
00:34:09,339 --> 00:34:11,330
ኣነ ነዛ ጓል ብገለ መልክዑ እየ ዝፈትዋ።

394
00:34:11,424 --> 00:34:13,961
ንሳ ናትካ ልሙድ ውዑይን ዝተዓጽወትን ጓል ኣንስተይቲ ኣይኮነትን።

395
00:34:15,387 --> 00:34:18,879
ቅድሚ ዞምቢላንድ እውን እንተኾነ ዊቺታ ከምኡ እያ ነይራ
ኣብ ከማና ዝኣመሰሉ ደቂ ተባዕትዮ ጠረጴዛ ምጉያይ።

396
00:34:34,114 --> 00:34:36,821
- እንታይ ኢኻ ትደሊ ዘለኻ?
- ቀለቤት ሕጸይ።

397
00:34:38,702 --> 00:34:42,445
ጋዘይ ንምጭንጉዕ ኣውጺአዮ፣ .
ኣብ ቦርሳይ ዘእተኹዎ ድማ መሲሉኒ፣ .

398
00:34:42,539 --> 00:34:45,997
ግን ወዲቑ ክኸውን ኣለዎ፣
ከምኡ ውን ኣብ በረራይ ደንጉየ ኣለኹን...

399
00:34:46,084 --> 00:34:50,043
ደሓን ስማዕ ቀለቤትካ ክረኽባ እየ፣
ኣነ ድማ ፈደክስ ክገብረልኩም እየ።

400
00:34:50,547 --> 00:34:52,003
ዓስቢ ክህበካ እየ።

401
00:34:52,674 --> 00:34:53,584
ዕሽነት ኣይትኹን።

402
00:34:53,675 --> 00:34:56,712
ሰለስተ ሽሕ ዶላር።
ካብ መኪናይ ንላዕሊ ዋጋ ኣለዎ።

403
00:34:58,597 --> 00:35:00,087
ቁጽርኻ ጥራይ ሃበኒ።

404
00:35:01,349 --> 00:35:03,214
እወ [ክረኽባ እየ።

405
00:35:03,727 --> 00:35:07,470
እወ ሕጂ ሕጂ ክደልያ ክጅምር እየ።
ካልእ ዝገብሮ ስለ ዘይረኸብኩ።

406
00:35:08,398 --> 00:35:10,309
ሓደ ግዜ ተሓጽየ ነይረ፣

407
00:35:10,775 --> 00:35:12,140
ሕጂ ግን ንጽል እየ።

408
00:35:15,238 --> 00:35:16,523
ባይ-ባይ።

409
00:35:19,451 --> 00:35:20,861
በረራኹም ክትገብሩ ተስፋ ንገብር።

410
00:35:27,250 --> 00:35:29,241
ኣብዚ ከባቢ ኣብ ገለ ቦታ ከምዘሎ እፈልጥ እየ።

411
00:35:29,336 --> 00:35:31,327
ኣብ ነፋሪት እያ ዘላ፡ ጽባቐኣ ንሱ እዩ።

412
00:35:35,467 --> 00:35:37,332
ዳግማይ ክድውለልካ።

413
00:35:37,427 --> 00:35:38,917
እሂ ቀለቤተይ ረኺብካዮ።

414
00:35:40,430 --> 00:35:42,216
የቅንየለይ። ኣብ ኩሉ ክደልዮ ጸኒሐ።

415
00:35:43,224 --> 00:35:45,510
- ቀለቤትካ?
- ደሓን ናይ ዓርከይ እዩ።

416
00:35:45,602 --> 00:35:48,344
- ክሰደላ እየ።
- ዓስቢ ይረክብ ድየ?

417
00:35:49,022 --> 00:35:52,640
ኣርብዓ፡ 60፡ 80፡ 400።

418
00:35:53,735 --> 00:35:55,726
ንሱ እዩ። ንሱ እዩ እቲ ምሉእ መዝገብ።

419
00:35:59,074 --> 00:36:00,484
ንሓደ ሰብ ኣዝዩ ኣሐጒስካዮ።

420
00:36:02,202 --> 00:36:03,202
ናዓኻ እውን።

421
00:36:10,502 --> 00:36:11,582
ደስ ዝብል

422
00:36:12,712 --> 00:36:13,872
ክንደይ ተሪፎም?

423
00:36:15,674 --> 00:36:16,674
ኣነ et me ይርእዮ ኣለኹ።

424
00:36:19,844 --> 00:36:21,709
ናብ ካሊፎርንያ ንኽንበጽሕ ይኣክል።

425
00:36:22,847 --> 00:36:24,758
ሓደ መዓልቲ ክንድዚ ዝኣክል ዓቢ ቀለቤት ክደሊ እየ።

426
00:36:24,849 --> 00:36:26,965
ብትሑት ዋጋ 30 ዶላራት፡ ተሸይጡ።

427
00:36:29,521 --> 00:36:32,012
ክሳብ ክንደይ ክትበጽሕ ከም እትኽእል ዘገርም እዩ።
ምስ ገለ ናይ ኮስትሞ ጌጣጌጥ

428
00:36:32,107 --> 00:36:34,143
ከምኡ’ውን ምቑራጽ ጎሮሮ ዘለዎ ኣተሓሳስባ።

429
00:36:34,234 --> 00:36:37,146
ዕድለኛታት ጥራይ ኢና ዝብል ግምት ኣለኒ ንሳቶም ድማ ከምኡ ኣይገበሩን።
ኣብ ወሰን ጽርግያ ግደፉና።

430
00:36:39,906 --> 00:36:41,771
የቐንየልና ዊቺታ። የቐንየለይ ንእሽቶ ከውሒ።

431
00:36:47,247 --> 00:36:50,489
ንፋክ ክብል ይኣክል!
ብሃራማት ፍሪክስ ኢና ንሰጎግ ዘለና!

432
00:36:50,583 --> 00:36:51,948
እኹል ሽግር የብልናን?

433
00:36:52,544 --> 00:36:55,160
"ሃመርይ ሰሪቖምዎ።"
ናይ ምትእምማን ጉዳይ ኣለና።"

434
00:36:55,255 --> 00:36:57,541
ንሕና fucking drive ጥራይ ኣብ መንገዲ ክንወርድ ኣይንኽእልን ኢና።

435
00:36:57,632 --> 00:37:01,796
playing I spy ወይ ገለ ሽንቲ ንሰዓታት
ከም ኣርባዕተ ንቡር ኣድጊ ኣሜሪካውያን?

436
00:37:01,886 --> 00:37:03,001
ስሓቕኒ!

437
00:37:04,222 --> 00:37:05,222
ይፈልጥ።

438
00:37:07,267 --> 00:37:08,757
I et me እቲ ብሱል ክኸውን።

439
00:37:10,228 --> 00:37:11,228
(ዑድ።

440
00:37:23,074 --> 00:37:25,907
ስለዚ ኣቱም ሰባት ናበይ ኢኹም ኣንፈትኩም?

441
00:37:25,994 --> 00:37:27,450
ፓስፊክ መጻወቲ መሬት።

442
00:37:28,580 --> 00:37:29,615
እቲ መዘናግዒ ፓርክ?

443
00:37:29,706 --> 00:37:31,196
ጽናሕ ካብ L.A. ወጻኢ? እወ

444
00:37:31,291 --> 00:37:33,247
ቈልዓ ከለና ኢና ናብኡ ከይድና።

445
00:37:33,334 --> 00:37:35,199
እቲ ቦታ ፍጹም ይነፍሕ።

446
00:37:37,547 --> 00:37:39,959
ኣእምሮይ። ኣዝዩ ዘዘናግዕ እዩ።

447
00:37:40,049 --> 00:37:42,916
ጽቡቕ መዘናግዒ ጥራይ
ንመላእ ስድራቤት።

448
00:37:43,011 --> 00:37:46,469
እወ ኣነ ውን ቆልዓ ከለኹ ናብኡ ከይደ። ብሓቂ ክርአ ከሎ፡ .
እዚ ምናልባት ከም ካብ ወቕቲ ወጻኢ ይቑጸር።

449
00:37:47,474 --> 00:37:49,886
ኣቱም ሰባት ሰሚዕኩም ዶ?
ኣብኡ ዞምቢታት የለዉን።

450
00:37:49,976 --> 00:37:51,591
እወ ሰሚዕና ኢና።

451
00:37:51,686 --> 00:37:56,680
ትፈልጥ ኢኻ፡ ኣነ ከይትኩሰካ ይኽእል እየ፡
ንስኻትኩም ግን ክሳብ ሕጂ ብንጉሳዊ መንገዲ ኣሕሪቕኩምኒ ኣለኹም፣ .

452
00:37:56,775 --> 00:38:00,359
ኣነ ድማ ምሳኻ ክጻወት ኣይኮንኩን።
ኣብ ፓሲፊክ ፕለይላንድ።

453
00:38:02,280 --> 00:38:05,022
- ኣይትሻቐል ኣብ ልዕሌኻ እዩ ዝዓቢ።
- ናይ ብሓቂ፧

454
00:38:05,116 --> 00:38:06,822
ኣይፋሉን እናገደደ ይኸይድ።

455
00:38:06,910 --> 00:38:09,367
እሺ። ከመይ ንጻወት።
እቲ ስቕ ዝበለ ጸወታ?

456
00:38:09,454 --> 00:38:10,864
እወ፧ ካብ ሕጂ ጀሚርካ።

457
00:38:13,583 --> 00:38:15,790
ኣየ ብሓቂ ትርጉም ኮይነ ጸኒሐ
ንኽሓተካ፤

458
00:38:15,877 --> 00:38:18,118
ሰሚዕካ ዲኻ
ብዛዕባ ኮሎምቦስ፡ ኦሃዮ?

459
00:38:18,213 --> 00:38:20,454
- እቲ ስቕ ዝበለ ጸወታ ተጻዊትካ ኣይትፈልጥን?
- ይሓዝን።

460
00:38:20,548 --> 00:38:22,834
አይኮንን፧ ጽቡቕ ኣብ ኮሎምቦስ ይጻወትዎ ኣለዉ።

461
00:38:22,926 --> 00:38:25,212
ፍጹም መንፈስ ከተማ እያ።
ተቓጺሉ ናብ መሬት።

462
00:38:34,896 --> 00:38:35,976
ንስኻ ኮሎምቦስ ኢኻ።

463
00:38:37,398 --> 00:38:40,561
ይሓዝን። ከምኡ ምዃኑ ኣይተረድኣንን...

464
00:38:42,570 --> 00:38:45,937
ካብዚ ንላዕሊ ዘሕዝን እንታይ ምዃኑ ርግጸኛ ኣይኮንኩን፤
ስድራይ ከም ዝጠፍኡ፣ .

465
00:38:46,032 --> 00:38:49,866
ወይ ድማ ብሓቂ ፈጺመ ከም ዘይፈልጥ ምግንዛብ
ንመጀመርታ ግዜ ብዙሕ ስድራቤት ነይርዎ።

466
00:38:49,953 --> 00:38:54,117
ብዝኾነ መንገዲ ከምኡ እንታይ ከም ዝመስል ክምስል ኣይክእልን እየ
ገዛ ብምኻድ ክረኽቦ እየ ዝደሊ ዘለኹ።

467
00:38:54,207 --> 00:38:55,447
ገዛ የብለይን።

468
00:38:58,545 --> 00:39:01,582
ንሕና ንኽንወስደልኩም ንኽእል ኢና።

469
00:39:03,424 --> 00:39:08,259
ትፈልጥ ኢኻ፡ ባዕልኻ ክትከይድ ትኽእል ኢኻ፡
ወይ ኣብ ሓድሽ ቦታ ምቕማጥ።

470
00:39:09,889 --> 00:39:10,889
እሺ።

471
00:39:12,433 --> 00:39:14,298
እንታይ ከም ዝስምዓኒ ከም እትፈልጥ ክፈልጥ ክኢለ።

472
00:39:15,353 --> 00:39:17,344
ኩላትና ኣብ ዞምቢላንድ ዘኽታማት ኢና ነይርና።

473
00:39:31,494 --> 00:39:34,110
ኣነ ይፈልጥ እየ
እዚ ፓሲፊክ ፕለይላንድ ነገር ፍረታት እዩ...

474
00:39:37,000 --> 00:39:39,616
ግን በቃ ክሳብ ክንድዚ ነዊሕ ኮይኑ ኣሎ።
ቆልዓ ክትከውን ካብ ዝበቕዐት።

475
00:39:40,879 --> 00:39:43,586
ትፈልጥ ኢኻ ምዕባይ ከቢድ እዩ።
ኣብ ዞምቢላንድ።

476
00:39:43,673 --> 00:39:45,038
ምዕባይ ከቢድ እዩ።

477
00:39:51,306 --> 00:39:52,306
ኣብቲ።

478
00:39:52,765 --> 00:39:54,301
ነታ ናይ ጽዕነት መኪና ክትወስዳ ትኽእል ኢኻ።

479
00:39:59,564 --> 00:40:04,058
ጽቡቕ ክትረኽብዎ ተስፋ እገብር
መን ድዩ ትደልዮ ዘለኻ።

480
00:40:06,112 --> 00:40:09,024
ሓንሳብ ምስ ገበርካዮ ድማ ኣይትሕደግ።

481
00:40:22,337 --> 00:40:25,545
ምኽንያቱ ጥራይ ኣይነበረን።
ካልእ ዝኸዶ ቦታ ኣይነበረንን።

482
00:40:25,632 --> 00:40:28,419
ምኽንያቱ፡ ኣብታ ህሞት እቲኣ፡ .
ዝብል ንጹር ኰነ

483
00:40:29,344 --> 00:40:32,928
እዛ ጓል ኣብ ዝኾነትሉ ቦታ፡
ኣብኡ እየ ክኸውን ዝደለኹ።

484
00:40:52,533 --> 00:40:55,946
ሰብኣይ ክንስሕብ ኢና።
ኣብ ቀረባ እዋን ክውዳእ እዩ። ኣነ cooped up ኮይኑ ይስምዓኒ ኣሎ።

485
00:40:57,246 --> 00:41:00,579
"ዋንቱም ዋምፑምካ።"
እወ። ሕጂ፡ እዚ ክሰርሕ እዩ።

486
00:41:00,667 --> 00:41:04,455
ሕራይ ግን እንታይ ድኣ ንገብር ኣለና?
“ዋዛ ጥራይ።እመነኒ።

487
00:41:16,891 --> 00:41:17,891
ንላዕሊ ሒዝካ ምሓዝ።

488
00:41:19,727 --> 00:41:21,843
መን እዩ ቀዲሙ ክኸይድ ዝደሊ?

489
00:41:21,938 --> 00:41:25,180
ኣነ ናይ ብሓቂ ብሓቂ ንዊቺታ ክምስጥ ደልየ ኣለኹ...

490
00:41:25,274 --> 00:41:27,481
ግን ንሕጊ 17, 2019 ዝጥሕስ ምኾነ።

491
00:41:27,568 --> 00:41:31,652
ምናልባት ካብ ኩሉ እቲ ኣገዳሲ ሕጊ ክኸውን ይኽእል እዩ፤
ጅግና ኣይትኹን።

492
00:41:31,739 --> 00:41:34,651
ንምንታይ ነዛ ዘይትወስዳ?
እንተገይረ ኣይትሕመቕ።

493
00:41:50,049 --> 00:41:52,461
እንታይ ትብሉ?
ናይዚ ሰሙን ዞምቢ ቅትለት?

494
00:41:52,552 --> 00:41:54,634
ዕጸው፡ ግን ሲጋር የለን።

495
00:41:54,721 --> 00:41:58,259
ዞምቢ ቅትለት ናይ ሰሙን ይኸይድ
ናብ ሓፍቲ ሲንቲያ ክኒከርቦከር።

496
00:42:03,479 --> 00:42:04,810
ድኻ ፍላት ድቃላ።

497
00:42:27,295 --> 00:42:29,286
ሽቶ? “እንታይ?

498
00:42:29,380 --> 00:42:30,620
ሽታ ድዩ?

499
00:42:32,800 --> 00:42:33,835
ኮሎን እያ።

500
00:42:34,218 --> 00:42:36,254
ኣነ ዝሓስብ ዘለኹ...

501
00:42:36,345 --> 00:42:38,961
- ላንኮም ማግኒፊክ።
- ንምንታይ ቁሩብ ዘይትዛረብ?

502
00:42:39,057 --> 00:42:41,343
ምናልባት ኣምሊጦሞ ክኾኑ ይኽእሉ እዮም ዝብል ግምት ኣለኒ።
ኣብ ሳንታ ፌ.

503
00:42:44,395 --> 00:42:47,853
- ኣንታ ኣምላኸይ።
- ሕራይ።

504
00:42:48,733 --> 00:42:51,395
ንዊቺታ ክትስሕቕ ኢኻ ትሓስብ ዘለኻ።

505
00:42:52,612 --> 00:42:56,104
ትምኒት ተፈጺሙ። ኣሕሊፋቶ
እተን ዝሓለፋ 24 ሰዓታት ንኽልቴና ምድፋር።

506
00:42:57,075 --> 00:42:58,075
እሂ።

507
00:43:00,244 --> 00:43:01,950
ሕጂ ጽቡቕ ዕድል ፔቱንያ።

508
00:43:08,920 --> 00:43:09,920
እሺ።

509
00:43:10,797 --> 00:43:14,540
ንስኻ ኢኻ ብምባል ክጅምር
ዓቢ ዓቕሚ ዘለዎ ድንቂ ሰብ።

510
00:43:14,634 --> 00:43:20,004
ጸገም የብሉን ግን fyi, ኣነ ጅምላ ኣድጊ ሃሪመዮ
ካብኡ ኣዝዩ ዝወሓደ ዋጋ

511
00:43:20,973 --> 00:43:25,512
- ርግጸኛ እየ።
- 45 ሚእታዊት ሓይሊ ትረክብ።

512
00:43:25,603 --> 00:43:27,059
የቕንየለይ።

513
00:43:27,939 --> 00:43:30,055
እወ። ንዑ ካልእ ስበር።

514
00:43:35,613 --> 00:43:36,693
ደስ ዝብል

515
00:43:39,951 --> 00:43:41,407
እዚ ጽቡቕ ኣይስምዓካን ድዩ?

516
00:44:31,294 --> 00:44:34,377
ታላሃሲ ሓቁ እዩ።
እተን ንኣሽቱ ነገራት ከተስተማቕረን ኣለካ፣

517
00:44:34,463 --> 00:44:38,047
ዋላ እውን ምጥፋእ ማለት ይኹን
ምሉእ ብምሉእ ንኣሽቱ ነገራት።

518
00:44:41,929 --> 00:44:43,339
ሽታ ዝመስል ጨና ኣለዎ።

519
00:44:46,684 --> 00:44:49,175
- ዊሊ ኔልሰን መን ምዃኑ ኣይትፈልጥን ኢኻ?
- ኣይፋልን።

520
00:44:51,063 --> 00:44:52,553
ዊሊ ኔልሰን?

521
00:44:52,648 --> 00:44:54,479
እወ ኣይፋልን ኣነ ኣይኮንኩን።

522
00:44:54,984 --> 00:44:59,318
ንግሆ ንግሆ እላጽዮ፡ ሓደ ሓደ ግዜ ግን
ብ፡ ከም፡ 4፡30፡ ሓደ ነገር ክህልወኒ እዩ።

523
00:44:59,405 --> 00:45:02,363
5:00 ጽላሎት ይበሃል፣
ሓደ ሓደ ግዜ ግን ብኣግኡ ክረኽቦ እየ።

524
00:45:02,450 --> 00:45:06,693
ናጻ ጽርግያ ስለ ዝኾነ ክትትንስእ ትኽእል ኢኻ።
ናብ 65፡ ግን ካብ 75 ንላዕሊ ኣይትኺድ።

525
00:45:06,787 --> 00:45:08,277
ልዕሊ 20 ክትከይድ ኣይትደልን ኢኻ።

526
00:45:08,372 --> 00:45:10,613
ብዛዕባ ዕዉር ነጥቢ ኣይትጨነቕ።

527
00:45:10,708 --> 00:45:14,371
ዕዉር ቦታታት ንኻልኦት መራሕቲ መካይን እዩ። “እዚ...
ከምቲ ንመጀመርታ ግዜ ዝዝውር ዝነበርኩ።

528
00:45:15,546 --> 00:45:18,913
ስለዚ ፈጺምካ ኣይትኣስርን ዲኻ፣
ወይስ ኣብ ነዊሕ ናይ ጽርግያ ጉዕዞታት ጥራይ እዩ?

529
00:45:19,926 --> 00:45:24,670
በቃ ኣብ ኩሉ ቦታ ዞምቢታት ኣለዉ።
ካብ ስክፍታታተይ እቲ ዝነኣሰ ይመስለኒ...

530
00:45:24,764 --> 00:45:26,720
- እወ ሓቂ እዩ።
- ናይ ድሕነት ቀበቶ እዩ።

531
00:45:26,807 --> 00:45:28,547
እወ ግን፡ ኣይፋልን፡ ኣይኮነትን።

532
00:45:28,643 --> 00:45:31,885
ንሳ ጥራይ እያ ፍልጥቲ
ሃና ሞንታና ምስ ኮነት፡ ኣብ ዊግ።

533
00:45:31,979 --> 00:45:33,059
ትኽክል። ሽዑ ጥራይ። ስለዚ

534
00:45:38,319 --> 00:45:39,479
ሓራ ዘውጽእ ዓይነት እዩ።

535
00:45:40,529 --> 00:45:41,529
እወ

536
00:45:44,158 --> 00:45:48,322
ድሕሪ ነዊሕ ግዜ ንመጀመርታ ግዜ፡
ንዘናጋዕ ኔርና።

537
00:45:48,412 --> 00:45:50,778
ስለዚ ዋላ እኳ ኣንጻር እንተጎየየ
ናብ ስትራተጂታትና፣

538
00:45:50,873 --> 00:45:53,580
ብሓባር ክንጸንሕ ወሰንና።
ክሳብ ፓሲፊክ መጻወቲ ቦታ።

539
00:46:22,989 --> 00:46:26,197
ድቃስ ምስኣን ቁጽሪ ሓደ እዩ።
ኣብ ኣሜሪካ ጸገም ጥዕና።

540
00:46:26,284 --> 00:46:28,650
ሕጂ ቁጽሪ ክልተ ክኸውን ይኽእል እዩ ዝብል ግምት ኣለኒ።

541
00:46:29,287 --> 00:46:32,370
- ቁጽሪ ክልተ።
- እዚ ምቁር እዩ።

542
00:46:32,456 --> 00:46:35,744
- ንወደቐሉ ቦታ ክንረክብ ይግባእ ይመስለኒ።
- ኣንታ ሓሳብ ረኺበ።

543
00:46:35,835 --> 00:46:38,668
ኣብ ሆሊዉድ ኢና ዘለና፡ ብቅዲ ንድቅስ።

544
00:46:44,552 --> 00:46:45,667
ካርታ ምሓዝ።

545
00:46:52,310 --> 00:46:53,310
ተረጋጋእ ዋእ።

546
00:46:53,644 --> 00:46:56,056
ቀልጥፍ! ቀልጥፍ!

547
00:46:56,147 --> 00:46:57,147
ፅቡቕ ስራሕ።

548
00:47:03,738 --> 00:47:06,855
ዝኾነ ሰብ ዝነበረ ይመስል
ኣብ ፊልም ኣብዚ ብሎክ ይነብር።

549
00:47:06,949 --> 00:47:10,533
ብልክዕ እንታይ ትሓስብ
ኣብ 90210 ኢና ንገብሮ ዘለና ሰሊ?

550
00:47:10,619 --> 00:47:13,736
ንቶም ክሩዝ ኣብ ስእሊ ኣልዒለዮ
ኣብ ዝሓሸ ቦታ ምንባር።

551
00:47:17,626 --> 00:47:20,743
ናብቲ ቲፒ-ቶፕ ናይቲ a-list ኢና ንኸይድ ዘለና።

552
00:47:20,838 --> 00:47:22,624
መን፧ ክትሪኢ ኢኻ።

553
00:47:29,472 --> 00:47:30,632
ሰላም። ዓቢ bm ኣሎ።

554
00:47:31,891 --> 00:47:33,882
ቦብ ማርሊ ድማ ኣይኮነን።

555
00:47:40,566 --> 00:47:42,181
እዚ ቦታ ንምእማኑ ዘጸግም እዩ።

556
00:47:53,287 --> 00:47:59,624
ክቡራትን ክቡራንን፣
እንቋዕ ናብ la mancion de Murray ብደሓን መጻእኩም።

557
00:47:59,710 --> 00:48:02,326
- ቢል ሙረይ።
- ኣምላኽ፡ መንገዲ የለን።

558
00:48:02,421 --> 00:48:06,005
እዚ ወዲ ቀጥታዊ መስመር ኣለዎ።
ናብ መስሓቕ ዓጽመይ።

559
00:48:06,092 --> 00:48:08,048
- ኩሉ...
- ተጸበዩ። መን እዩ ቢል ሙረይ?

560
00:48:08,135 --> 00:48:09,966
ቅድሚ ሕጂ ቆልዓ ወቒዐ ኣይፈልጥን።

561
00:48:11,430 --> 00:48:14,012
ጽቡቕ ኣለኻ? ማለተይ፡ .
እዚ ማለት ጋንዲ መን ምዃኑ ምሕታት እዩ።

562
00:48:14,725 --> 00:48:15,805
ጋንዲ መን እዩ?

563
00:48:16,602 --> 00:48:17,842
ጓል 12 ዓመት እያ።

564
00:48:22,024 --> 00:48:24,060
- ትዊንኪስ የለን።
- ሽንቲ፡ ፋክ!

565
00:48:24,151 --> 00:48:26,642
ረአ፧ ክንከይድ ነይሩና ኢለካ ነይረ
ናብ ናይ ራስል ክሮው

566
00:48:26,737 --> 00:48:29,479
- ዝሰምዓኒ ሰብ የለን።
- ሰላም ኣብ ውሽጢ ድምጽታት። እሺ፧

567
00:48:29,573 --> 00:48:31,109
በይንና ምዃንና ክሳብ እንፈልጥ።

568
00:48:31,200 --> 00:48:34,692
ታላሃሲ፡ ዊቺታ፡ በዚ መንገዲ ውሰድ።
ንእሽቶ ከውሒ ንዓ ናብዚ።

569
00:48:34,787 --> 00:48:36,493
ስለምንታይ እየ ምስኣ ተዓጽየ?

570
00:48:40,334 --> 00:48:41,790
ዝውዳእ ኣይመስልን።

571
00:48:48,092 --> 00:48:49,092
እሂ ኣብዚ ንዓ።

572
00:48:51,345 --> 00:48:53,131
ናይ ባዕሉ ፊልም ትያትር ኣለዎ?

573
00:48:57,768 --> 00:49:00,180
ሕራይ ክምህረካ እየ
ገለ ብዛዕባ ቢል ሙረይ።

574
00:49:02,148 --> 00:49:03,888
ሓደ ንጉስ ልክዕ ኣብዚ ደቂሱ።

575
00:49:05,985 --> 00:49:07,316
ዲብስ ኣብ ዓራት።

576
00:49:10,698 --> 00:49:12,438
ብዝኾነ ንዓይ ኣዝዩ ልስሉስ እዩ።

577
00:49:20,124 --> 00:49:23,366
ኣየ እዚ ኣዝዩ መሳጢ እዩ።
ንመን ከም እትድውል ክትፈልጥ ቀሪብካ ኣለኻ።

578
00:49:23,461 --> 00:49:24,792
መንፈስ ምብስባስ እዩ።

579
00:49:43,772 --> 00:49:44,887
እዚ ቁሩብ ዝማርኽ እዩ።

580
00:49:46,734 --> 00:49:48,315
ተረጋጋእ ዋእ።

581
00:49:48,402 --> 00:49:50,984
ኣብቲ ቡት ሓግዙኒ። ተረጋጋእ ዋእ።

582
00:49:51,071 --> 00:49:52,607
ኣብቲ ቡት ሓግዙኒ።

583
00:49:52,698 --> 00:49:55,565
እሺ። ባዕለይ ክረኽቦም እየ።

584
00:50:15,930 --> 00:50:18,046
ሽንቲ።

585
00:50:23,562 --> 00:50:25,018
ቢል ሙረይ ዞምቢ ኢኻ?

586
00:50:31,237 --> 00:50:32,522
ኣነ ሓዊ ኣለኒ!

587
00:50:32,613 --> 00:50:33,613
ኣውች!

588
00:50:33,697 --> 00:50:37,110
ዞምቢ ኣይኮንካን፣
ትዛረብ ኣለኻ፡ ከምኡ ውን... ደሓን ዲኻ?

589
00:50:37,660 --> 00:50:39,070
ኣነ እየ ሲኦል!

590
00:50:39,161 --> 00:50:42,745
ይሓዝን።
"ንስኻ" ንስኻ ምዃኑ ኣይፈለጥኩን።

591
00:50:42,831 --> 00:50:44,913
ንስኻ ዲኻ...፧ እንታይ ኣሎ ምስቲ ጀትኣፕ?

592
00:50:45,000 --> 00:50:47,992
ኣየ ኣነ ንኽሕወስ እየ ዝገብሮ ትፈልጥ ኢኻ።

593
00:50:48,087 --> 00:50:50,043
ዞምቢታት ምስ ካልኦት ዞምቢታት ኣይተሓዋወሱን እዮም።

594
00:50:50,130 --> 00:50:52,291
ዓርከይ ኣርኣየኒ።
ከመይ ጌርካ እዚ ትገብር።

595
00:50:52,383 --> 00:50:55,841
ቆሎ ስታርች። ገለ ፍረታት በርበረ፣ .
3 ንእሽቶ ሊኮሪስ ንኣንስቲ።

596
00:50:55,928 --> 00:50:58,886
ምስ ኣነባብራይ ይሰማማዕ።
ኣነ ወጺአ ንብረት ምግባር ደስ ይብለኒ።

597
00:50:59,431 --> 00:51:03,765
በቃ ኣብ ሪቨራ ትሽዓተ ቀዳዳት ተጻዊተ።
በቃ ንቕድሚት ተጓዒዙ። ኣብኡ ዝኾነ ሰብ የለን።

598
00:51:03,852 --> 00:51:08,266
Goddamn it, ቢል ፋኪንግ ሙረይ!

599
00:51:08,357 --> 00:51:10,564
ነዚ ከውጽኦ ነይሩኒ።
ክጉስጉስ ማለተይ ኣይኮንኩን።

600
00:51:10,651 --> 00:51:14,894
እዚ ኣዝዩ ልዕሊ ክውንነት እዩ።
ማለተይ ምናልባት እዚ ኩሉ ግዜ ትረኽቦ ትኸውን።

601
00:51:14,989 --> 00:51:17,651
ምናልባት ኣብዚ ዳሕረዋይ እዋን ኣይኮነን፣
ኣነ ግን ከምዚ ዝበለ ዓቢ ኣድናቒኻ እየ።

602
00:51:17,741 --> 00:51:19,106
- የቕንየለይ።
- ማለተይ እምሕል ኣለኹ፣

603
00:51:19,201 --> 00:51:22,819
ነፍሲ ወከፍ ፊልምኻ ርእየዮ እየ
ሚልዮን ግዜ።

604
00:51:22,913 --> 00:51:27,532
ድራማዊ ተራታትካ ከይተረፈ ኣዝየ እየ ዝፈትዎ።
ከምኡ’ውን በቃ ኩሉ።

605
00:51:27,918 --> 00:51:31,706
ሽዱሽተ ሰባት ኣብ ዓለም ተሪፎም፣
ሓደ ካብኣቶም bill fucking Murray እዩ!

606
00:51:31,797 --> 00:51:35,506
ማእከላይ ስምካ ከምዘይኮነ እፈልጥ እየ።
ኣነ ካብ ዝከታተለካ ዘለኹ ከምዚ...

607
00:51:35,593 --> 00:51:39,006
ማስተርቤት ክገብር ስለ ዝኽእል።
ምትእስሳር ኣለዎም ማለት ኣይኮነን።

608
00:51:39,096 --> 00:51:42,179
"ሓደ ናይ ቀደም ግሪንስኪፐር ብዛዕባ...
ሻምፕዮን ጎይቶት ንምዃን” ኢሉ።

609
00:51:47,062 --> 00:51:49,178
ጽቡቕ ስለዚ ኢና ንገብሮ።

610
00:51:50,482 --> 00:51:52,393
ኣነ የፍቅረካ እየ ቢል። የፍቅረኪ እየ።

611
00:51:52,901 --> 00:51:54,186
የመስግነካ ኣለኹ።

612
00:51:54,278 --> 00:51:55,278
የቕንየለይ።

613
00:51:56,113 --> 00:51:58,354
ንዓይ ኣተኲርካ ትጥምተኒ ኣለኻ። ጸጉሪ ርእሲ እዩ።

614
00:51:58,449 --> 00:52:02,067
ይሓዝን። ኣይፋልን፡ ምጥማት ጥራይ እዩ ነይሩ።
ብዘደንቕ መንገዲ ከም ኤዲ ቫን ሃለን።

615
00:52:02,161 --> 00:52:03,571
በቃ ኤዲ ቫን ሃለን ርእየዮ።

616
00:52:03,662 --> 00:52:05,744
ናይ ብሓቂ፧ እወ

617
00:52:05,831 --> 00:52:08,117
- ኣበይ? ከመይ ነይሩ፧
- ኣብ ሳእኒ ሆሊዉድ።

618
00:52:08,208 --> 00:52:09,618
ንሱ ዞምቢ እዩ።

619
00:52:09,710 --> 00:52:11,792
እዚ ከቢድ ዕረፍቲ እዩ።

620
00:52:11,879 --> 00:52:14,621
ስለዚ ከመይ
ንእሽቶ ምዕራባዊ ገማግም ባሕሪ ኣጋይሽ ምቕባል?

621
00:52:14,715 --> 00:52:17,582
ገለ ክረኽበካ ይኽእል ድየ?
እንታይ ምደለኻ?

622
00:52:29,063 --> 00:52:30,098
ልሙጽ ሓቀይ?

623
00:52:31,357 --> 00:52:34,849
ኣየ ተሃወኽ። ተሃወኽ ኣብ ናሕሲ እዩ ዘሎ።

624
00:52:34,943 --> 00:52:38,310
- ንዑ ኣምጽእዎ። ካብቲ ሻንደልያ ርሓቕ።
- ኣብርሆዮ ጩራ!

625
00:52:38,697 --> 00:52:42,940
- በቲ ካልእ ወገን የራኽበና ፒት ።
- ኣንታ ኣዝዩ ፍንፉን እዩ።

626
00:52:43,035 --> 00:52:45,651
ስላይመር ይመስል።
ወሓይዝ ኣይትሰግሩ!

627
00:52:45,746 --> 00:52:47,782
- ክሰግር ኣይደልን እየ...
- ኣየ ኣይፋልን ንሱ ኣዝዩ ዘስካሕክሕ እዩ።

628
00:52:47,873 --> 00:52:49,534
ወሓይዝ ኣይትሰግሩ!

629
00:52:53,128 --> 00:52:56,620
ንውሓት ሰላሳን ሓሙሽተን እግሪ፣ .
ኣስታት 600 ፓውንድ ዝምዘን ምዃኑ’ዩ።

630
00:52:56,715 --> 00:52:57,795
እዚ ዓቢ ትዊንኪ እዩ።

631
00:52:58,467 --> 00:53:00,378
ሓፍትኻ ንጽል እያ ሓቀይ?

632
00:53:00,469 --> 00:53:02,926
ናይ ነዊሕ ርሕቀት ዝኾነ ነገር የለን
ወይስ ዝኾነ ይኹን?

633
00:53:03,013 --> 00:53:04,878
- ኣይፋልን።
- ኣንታ ጽቡቕ ጽቡቕ።

634
00:53:05,933 --> 00:53:09,266
ከምኡ’ውን፡ ከም፡ ዓይነት እንተዝህልዋ፡ ትፈልጡ’ዶ፡ .

635
00:53:09,353 --> 00:53:12,311
ዓይነት ክህልወካ እንተኽኢልካ፡
እንታይ ምኾነ ይመስለካ?

636
00:53:12,398 --> 00:53:14,764
ንሳ ብገለ መልክዑ ን, ከም፡ ሕማቓት ኣወዳት ትኸይድ።

637
00:53:14,858 --> 00:53:15,858
ናይ ብሓቂ፧ እወ

638
00:53:16,276 --> 00:53:18,562
እዚ ዝሑል እዩ። “እንታይ?

639
00:53:21,699 --> 00:53:25,191
- ስለዚ ኮሎምቦስ እቲ ዝፈርሐ ድዩ?
- እወ። ከም ንእሽቶ ባኒ እዩ።

640
00:53:26,954 --> 00:53:27,954
ክረኽቦ እየ።

641
00:53:31,041 --> 00:53:32,076
ነዚ ተኸታተሉ።

642
00:53:41,760 --> 00:53:43,466
ኣይፋልን!

643
00:53:43,554 --> 00:53:45,966
ኣይፋልን ኣይፋልን ጸገም የብሉን ጸገም የብሉን። ረኺበዮ።

644
00:53:51,437 --> 00:53:54,520
ከምኡ ዲኻ ሰላም ትብል
ካበይ ኢኻ መጺእካ?

645
00:53:55,357 --> 00:53:58,849
ኣንታ ኣምላኸይ። ኣንታ ኣምላኸይ
ንቢል ሙረይ ብጥይት ከም ዝቐተልኩዎ ክኣምን ኣይከኣልኩን።

646
00:54:00,988 --> 00:54:05,448
- ሚስተር ሙረይ?
- ኣነ ቢል ጥራይ እየ፡ ይመስለኒ፡ ሕጂ።

647
00:54:06,243 --> 00:54:07,528
ቢል? እወ?

648
00:54:08,620 --> 00:54:11,737
ንሕና ንኽእል ኣይመስለንን።
ነዚ ንምስፋይ።

649
00:54:13,500 --> 00:54:15,036
እዚ ሕጂ ውን ምዉቕ እዩ።

650
00:54:15,627 --> 00:54:17,458
ክትስሕብ ትኽእል ኢኻ ትብል?

651
00:54:21,008 --> 00:54:22,214
ኣይፋልን።

652
00:54:22,301 --> 00:54:25,418
ሕጂ ትርጉም እንተሃልይዎ ኣዝየ ይቕሬታ።

653
00:54:25,512 --> 00:54:27,719
በቃ ብባህርያዊ መንገዲ እዩ ነይሩ።

654
00:54:27,806 --> 00:54:32,675
ሕማቕ ናተይ እዩ ነይሩ።
ኣዝየ ንፉዕ ግብራዊ ዋዛ ኮይነ ኣይፈልጥን።

655
00:54:32,770 --> 00:54:34,761
ስለዚ ዝኾነ ጣዕሳ ኣለካ ድዩ?

656
00:54:38,192 --> 00:54:39,432
ጋርፊልድ ምናልባት።

657
00:55:05,010 --> 00:55:07,126
ይቕሬታ በቃ ይረኽበኒ።

658
00:55:09,598 --> 00:55:11,429
ሕጂ'ውን ግን ዘሕዝን እዩ። እወ

659
00:55:14,353 --> 00:55:16,890
- ሕራይ።
- ኣየ ሽንቲ።

660
00:55:17,981 --> 00:55:20,142
እሺ። እሺ።

661
00:55:20,818 --> 00:55:23,981
እሺ። ሽንቲ። እሺ።

662
00:55:32,120 --> 00:55:34,907
ይሓዝን። ሓንቲ ካልኢት።

663
00:55:34,998 --> 00:55:36,659
ድርብ በርሚል እዩ። ይሓዝን።

664
00:55:37,960 --> 00:55:38,960
እሺ።

665
00:55:44,299 --> 00:55:47,006
ሰለስተ፡ ክልተ፡ ሓደ።

666
00:55:49,346 --> 00:55:51,132
ኣቱም ሰባት ገለ ፑረል ትደልዩ? እወ

667
00:55:51,223 --> 00:55:52,554
በጃኹም። እወ

668
00:55:52,641 --> 00:55:53,676
ኣብ መላእ ዓለም።

669
00:55:57,813 --> 00:55:58,928
እወ

670
00:56:00,732 --> 00:56:02,848
ኣየ፡ ነጻ መዕረፊ መካይን። እወ

671
00:56:02,943 --> 00:56:05,480
ኣየናይ እዩ እቲ ዝበለጸ ነገር
ብዛዕባ ዞምቢላንድ።

672
00:56:05,571 --> 00:56:08,529
ኣይፋልን፡ ዝበለጸ ነገር ናይ z-land፡
ዝኾነ ናይ ፌስቡክ ስቴታስ ምዕባለ የለን።

673
00:56:08,615 --> 00:56:11,732
ትፈልጥ ኢኻ "ሮብ ክርቲስ እዩ"
ንዓርቢ ምድላዋት ይገብር ኣሎ።"

674
00:56:11,827 --> 00:56:15,945
- መን ይግደስ?
- እቲ ዝበለጸ ነገር ድሕሪ ሕጂ ምፍሳስ ዘይምህላው እዩ።

675
00:56:16,039 --> 00:56:19,497
- ደስ በሃሊ።
- እቲ ዝኸፍአ ነገር ድማ ብዛዕባ z-land?

676
00:56:19,585 --> 00:56:21,951
ካብቲ ሓቂ ወጻኢ
ንቢል ሙረይ ተኲሰዮ?

677
00:56:22,045 --> 00:56:24,502
እዚ ቀሊል እዩ። ምጥፋእ ቡክ።

678
00:56:25,424 --> 00:56:26,459
ንሱ እዩ ቡችላኡ።

679
00:56:27,634 --> 00:56:31,877
ክነግረካ እየ ኢለ ሓሲበ ኣይፈልጥን።
ከም ባክ ዝኣመሰለ ዝኾነ ነገር ክፈትዎ ይኽእል ነይረ።

680
00:56:31,972 --> 00:56:36,011
በቃ... ኣብታ ዝተወልደላ መዓልቲ፡
በቃ ኣእምሮይ ስኢነ።

681
00:56:38,145 --> 00:56:39,180
ይሓዝን።

682
00:56:41,815 --> 00:56:43,476
ክልተ ኣተር ኢና ነይርና።

683
00:56:43,567 --> 00:56:49,688
ናተይ ስብእና ነይርዎ፣
ሰሓቐይ፡ ሸውሃተይ።

684
00:56:49,781 --> 00:56:50,941
ሰሓቅ፧

685
00:56:51,033 --> 00:56:54,776
ሽዑ እዩ ወቒዑኒ። ሕፍረት ተሰሚዑኒ።
ክንድዚ ግዜ ከም ዝወሰደለይ፣ .

686
00:56:54,870 --> 00:56:56,576
ኣነ፡ ምስ ዝበለጸ ካርድዮ
ኣብቲ ንግዲ፣

687
00:56:56,663 --> 00:56:59,780
ኣነ ጥራይ ከም ዘይጎየኹ ንኽግንዘብ
ካብ ገለ ነገር።

688
00:57:06,256 --> 00:57:10,590
ኣየ ኣብኡ ኣሎ። ኣብኡ ትኸይድ።

689
00:57:10,677 --> 00:57:13,259
ኣየ እቲ ሽሮፕ ደስ ይብለካ። እወ።

690
00:57:15,432 --> 00:57:16,432
እሺ።

691
00:57:24,024 --> 00:57:26,811
ነዛ ቦርሳ ብሓባር ኢና ሰሪሕናያ
ካብ ዳክቲ ቴፕ ወጻኢ።

692
00:57:32,991 --> 00:57:34,322
ወዲ ሰብ ውሰድ፣

693
00:57:34,743 --> 00:57:37,280
ብሓቂ ሂብካዮ ኢኻ።
ዝኸስሮ ዝተረፈ ነገር የለን።

694
00:57:47,881 --> 00:57:50,668
ካብ ታይታኒክ ጀሚረ ከምኡ ኣይበኸኹን።

695
00:58:09,778 --> 00:58:10,778
ሰላም

696
00:58:32,759 --> 00:58:33,759
ፍንጪ።

697
00:58:34,594 --> 00:58:40,385
ንምንታይ ቀስ ኢልካ ትንፋስካ ዘይትወጽእ፣
ነቲ ትሪግር ምጭባጥ?

698
00:59:15,135 --> 00:59:16,716
በይነይ ከም ዝሰትይ ኣይትግበሩኒ።

699
00:59:16,803 --> 00:59:17,803
እሺ።

700
00:59:24,352 --> 00:59:28,561
ናይ 1997 ጆርጅስ እያ?

701
00:59:29,691 --> 00:59:32,933
ፈረንሳይ ወሲደ ኣይፈልጥን።
ጆርጅስ ደ ላቱር? ኣይፈልጥን።

702
00:59:33,945 --> 00:59:37,233
ኣየ '97 ድዩ? እወ

703
00:59:37,324 --> 00:59:39,690
- ጽቡቕ ዓመት ድዩ ነይሩ?
- ኣንታ ኣምላኸይ።

704
00:59:39,785 --> 00:59:41,446
ብሉጽ እዩ ነይሩ። ትላገጸለይ ዲኻ?

705
00:59:41,536 --> 00:59:45,279
ኣብታ ዓመት እቲኣ ናይ መጀመርታ r-rated ፊልም ርእየ።

706
00:59:45,373 --> 00:59:47,830
እወ ኣናኮንዳ። ኣናኮንዳ

707
00:59:50,170 --> 00:59:52,582
ቀዳማይ ንቕሳት፡ ፖርፖይዝ።

708
00:59:52,672 --> 00:59:53,957
- ናይ ብሓቂ፧
- ናይ ሓሶት።

709
00:59:55,050 --> 00:59:56,165
መጀመርታ ስዕመት።

710
00:59:57,844 --> 00:59:59,004
ስኮቲ ሊንች።

711
00:59:59,638 --> 01:00:02,300
ኣቱም ሰባት መልሓስ ትጥቀሙ ነይርኩም?

712
01:00:05,102 --> 01:00:06,217
ምናልባት።

713
01:00:07,813 --> 01:00:09,474
ብስኮቲ ሊንች ትቐንእ?

714
01:00:11,399 --> 01:00:12,479
እወ ኣነ እየ።

715
01:00:13,735 --> 01:00:17,273
ብሓቂ ክዛረብ እንተኾይነ ኣነ ዝቐንእ ይመስለኒ።
ናይ ምሉእ 1997 ናትካ።

716
01:00:18,365 --> 01:00:19,445
ኣነ et's ይርኢ ኣለኹ። ናተይ

717
01:00:22,285 --> 01:00:24,617
ቀዳማይ ሓኪም ምትዕርራይ ስኒ።

718
01:00:24,704 --> 01:00:27,946
እቲ ድቃላ ርእሲ መሸፈኒ ሂቡኒ።
እወ። ናይ መጀመርታ ለ.

719
01:00:28,041 --> 01:00:29,952
ኣንታ ኣይፋልን።

720
01:00:30,043 --> 01:00:31,749
ከም ኣናኮንዳ ዘፍርሕ።

721
01:00:33,296 --> 01:00:36,663
ኣብ ዕንጨይቲ ድኳን፡ እዚ ድማ ብሓቂ ኣይቁጸርን እዩ።
ከም ክፍሊ ብዝኾነ።

722
01:00:36,758 --> 01:00:37,758
ኣይፋልን።

723
01:00:39,678 --> 01:00:42,090
ናይ መጀመርታ ናይ ቤት ትምህርቲ ሳዕስዒተይ ነይሩኒ።
ኣንታ የቐንየለይ።

724
01:00:42,180 --> 01:00:46,344
ንሳዲ ሆኪንስ እያ ነይራ፣
ስለዚ ምርጫ ኣዋልድ ትፈልጡ ኢኹም።

725
01:00:49,521 --> 01:00:52,513
- እንታይ፡ ዝለቐመካ ድማ የለን?
- ምርጫ ኣዋልድ እዩ ነይሩ።

726
01:00:53,316 --> 01:00:55,932
- እተን ጓል ኣንስተይቲ።
- ይፈልጥ።

727
01:00:56,027 --> 01:00:58,894
ኣይፋልን ነዚ ደው ኣይብልን እየ።
ኣይፋልን እንታይ ትፈልጡ?

728
01:00:59,656 --> 01:01:05,401
ብስም ኩለን ኣዋልድ ሻሙናይ ክፍሊ፡
ንዓኻትኩም ክኽሕሰኩም ደስ ይብለኒ።

729
01:01:08,248 --> 01:01:09,328
ተዘናጋዕ።

730
01:01:09,416 --> 01:01:11,202
ናይ ስኮቲ ናይ ቀደም ዜና።

731
01:01:47,078 --> 01:01:50,787
ስምካ እኳ ኣይፈልጥን እየ፣
እዚ ግን ብሓቂ ናይ ብሓቂ ደስ ዝብል እዩ።

732
01:01:51,875 --> 01:01:55,868
ትፈልጥ ኢኻ፡ ኣብ መንጎኻ፡ ኣነ
ቦብከ እንታይ ይበሃል?

733
01:01:57,797 --> 01:02:00,834
ብሓቂ ንስኻ ገለ ምቁር ኢኻ።
ከምኡ ይመስለካ?

734
01:02:02,093 --> 01:02:03,093
እወ

735
01:02:04,137 --> 01:02:06,093
ማለተይ መዓንጣ ናይ ጉፕ ረኺብካ...

736
01:02:07,724 --> 01:02:08,964
ኣነ ግን ነዚ ክሃርሞ ይኽእል ነይረ።

737
01:02:13,438 --> 01:02:14,438
ናይ ብሓቂ፧

738
01:02:15,815 --> 01:02:18,773
ወይ ድማ እንተወሓደ ክህበካ
እቲ ኮነ ኢልካ ናብ መጀመርታ ምጉዓዝ።

739
01:02:29,621 --> 01:02:31,737
እሂ ንእሽቶ ሓገዝ ኣብ ምንቅስቓስ ሶፋ?

740
01:02:33,041 --> 01:02:34,247
ፎርት ንሰርሕ ኣለና።

741
01:02:40,090 --> 01:02:42,081
- እወ።
- እወ ምናልባት ንዝበለጸ ክኸውን ይኽእል እዩ።

742
01:02:42,175 --> 01:02:44,131
- ትኽክል።
- ምኽንያቱ

743
01:02:46,054 --> 01:02:47,054
ኣነ ደስ ይብለካ ኣለኹ...

744
01:02:47,973 --> 01:02:51,056
ኮሎምቦስ፡ 1999 ዓ.ም.
ኣነን ሓፍተይን ግን ክንገብሮ ኢና።

745
01:02:51,142 --> 01:02:53,224
ንኽትነብር ዝኾነ ይኹን ይኹን፡ ስለዚ...

746
01:03:05,031 --> 01:03:07,943
ተስፋ ገይረ ነይረ
ዊቺታ ንምርካብ ጥራይ እያ ኣበርቲዓ ትጻወት ነይራ፡

747
01:03:08,034 --> 01:03:10,446
ከም ዘለዋ ግን ተረዲኡኒ።
ካባይ ንላዕሊ ናይ ምትእምማን ጉዳያት

748
01:03:10,537 --> 01:03:13,620
ንጽባሒቱ ካብ ድቃሰይ ምስ ተበራበርኩ
ንሳ ድማ ትኸይድ ነበረት።

749
01:03:18,211 --> 01:03:20,327
ከም ሓደ ግዙፍ ድሙ ዝዓግት ሮቦት ኢኻ።

750
01:03:20,422 --> 01:03:22,913
ከም፡ ዝማዕበለ ኣብ...
ምስጢራዊ ስጋዊ ርክብ መንግስታዊ ቤተ ፈተነ።

751
01:03:24,009 --> 01:03:25,009
ሰላም።

752
01:03:25,343 --> 01:03:27,629
ዳርጋ ሰዓምክዎ ምእማን ኣይከኣልኩን።
እንታይ'ዩ ሕጊና?

753
01:03:28,513 --> 01:03:31,346
- ንማንም ኣይትእመን፡ ኣነን ንስኻን ጥራይ።
- ኣነን ንስኻን ጥራይ።

754
01:03:32,142 --> 01:03:33,973
እወ ኣነን ንስኻን ።

755
01:03:47,907 --> 01:03:50,444
በቃ ድሒንካ ኣለኻ
እቲ ዞምቢ ኣፖካሊፕስ ዝብል እዩ።

756
01:03:50,535 --> 01:03:52,491
ኣብ ፍርቂ መንገዲ ድማ ብመኪና ኣብ መላእ ሃገር ሓለፈ።

757
01:03:52,579 --> 01:03:54,285
ናበይ ኢኻ ክትከይድ?

758
01:03:54,372 --> 01:03:56,784
ናብ ፓሲፊክ ፕለይላንድ እየ ዝኸይድ!

759
01:04:16,186 --> 01:04:17,801
ክፉት ሰሊጥ።

760
01:04:28,281 --> 01:04:31,318
እዚ እዩ እቲ ጸገም
ምስ ምስ ሓደ ሰብ ምትእስሳር።

761
01:04:31,409 --> 01:04:34,071
ክገድፉኻ ከለዉ፡ ዝጠፍአካ ጥራይ እዩ ዝስምዓካ።

762
01:04:34,162 --> 01:04:36,027
ታላሃሲ ኣብ ከባቢኻ ምህላው
ኣየጸናንዐንን፣

763
01:04:36,122 --> 01:04:38,283
በቃ ዝያዳ በይነይ ከም ዝስምዓኒ ገይሩኒ።

764
01:04:38,375 --> 01:04:42,243
ሰላም። ብልክዕ ኣይነበርካን።
gonna score, ብዝኾነ።

765
01:04:42,337 --> 01:04:45,204
ነቲ ሸንኮለል ኣይትውረር ኣይነበርካን ነይርካ
ቅድሚ ምምጻአይ።

766
01:04:47,550 --> 01:04:51,042
ስለዚ እየ ድማ ሰባት ክዕጸዉ ዘይፈቅድ።
ንስኻ ጥራይ ኢኻ ትቃጸል።

767
01:04:51,137 --> 01:04:52,137
ኣይትብልን ኢኻ።

768
01:04:53,890 --> 01:04:55,801
ሜክሲኮ።

769
01:04:55,892 --> 01:04:58,383
ትዊንኪ እንታይ ከም ዝብሉ ትፈልጡ ኢኹም።
ኣብ ሜክሲኮ?

770
01:05:00,105 --> 01:05:03,643
ናብኡ እየ ዝኸይድ ዘለኹ ኣሚጎ።
“ዝኾነ ይኹን።

771
01:05:59,414 --> 01:06:01,120
- ኣንታ ኣምላኸይ።
- ኣነ እፈልጥ እየ።

772
01:06:01,207 --> 01:06:03,493
እዚ ናይ ብሓቂ ዘዘናግዕ እዩ። ኣንታ ኣምላኸይ።
እወ

773
01:06:27,817 --> 01:06:29,102
ኣንታ ኣይፋልን።

774
01:06:33,156 --> 01:06:34,521
ደድሕሪ ዊቺታ እየ ዝኸይድ ዘለኹ።

775
01:06:34,616 --> 01:06:38,154
ርኣዩ ነታ መጽሓፍ ኣንቢብኩም ትፈልጡ ኢኹም።
በቃ ከምኡ ኣይኮነትን ኣብ ውሽጥኻ?

776
01:06:38,244 --> 01:06:40,360
ንነብስኻ ብዙሕ ክትረክብ ኣይትኽእልን ኢኻ።

777
01:06:40,455 --> 01:06:42,571
ኣይግድሰንን እዩ፡ ደሓን”?
ምስኣ ክኸውን እየ ዝደሊ።

778
01:06:43,583 --> 01:06:44,789
ኣብ ሜክሲኮ ተዘናግዑ።

779
01:06:50,965 --> 01:06:52,455
ተረጋጋእ ዋእ። ቀልጥፍ!

780
01:06:56,596 --> 01:06:57,596
እቶ!

781
01:07:07,357 --> 01:07:08,517
ንዑ ኪዱ!

782
01:07:10,443 --> 01:07:11,808
ኪድ ኪድ!

783
01:07:24,749 --> 01:07:28,742
ኣብ ቁጽሪ ሰለስተ። ሓደ፡ ክልተ፡ ሰለስተ!

784
01:07:43,434 --> 01:07:46,426
ደሓን ዲኻ? ተረጋጋእ ዋእ። ተሃወኽ ተንስእ።

785
01:07:46,521 --> 01:07:47,601
ንዑ ንኺድ። እወ

786
01:07:53,528 --> 01:07:54,528
ኣብኡ!

787
01:08:14,382 --> 01:08:17,419
ኣብ ስንብታ ብሉጽ ኣይኮንኩን፡ ስለዚ...

788
01:08:20,013 --> 01:08:21,093
ከምኡ ክገብር እዩ ሓሰማ።

789
01:08:22,015 --> 01:08:25,428
ካብ ዝሰማዕክዎ ዝኸፍአ ስንብታ ንሱ እዩ፣
ካብ ፊልም ድማ ሰሪቕካዮ።

790
01:08:29,647 --> 01:08:30,978
ነተን ኣንስቲ ሄይ ኢለየን ንገረንኦ።

791
01:08:31,816 --> 01:08:34,478
ትፈልጥ ኢኻ ስእሎም ከምኡ ነይሩ።
ኣብ ቦርሳ ናይ ሓደ ሰብ እውን።

792
01:09:00,136 --> 01:09:01,922
ኣብ መኪና ምዝላል፣ ኤቨል ኒቨል።

793
01:09:02,013 --> 01:09:05,301
ንኺድ ኣብታ ሮለር ኮስተር ክንጋልብ።
የቅንየለይ።

794
01:09:16,194 --> 01:09:17,194
(ኪድ!

795
01:10:17,880 --> 01:10:19,416
ከምቲ ዝዝክሮ ዘዘናግዕ ኣይኮነን።

796
01:10:25,304 --> 01:10:26,714
ነቲ ናይ ምቁጽጻር ሳንዱቕ ተኲስካ

797
01:11:00,006 --> 01:11:01,416
ኮሎምቦስ? “ታላሃሲ?

798
01:11:01,507 --> 01:11:05,967
ብሓቂ ክጠልቡ ይኽእሉ እዮም ዝብል ግምት ኣለኒ።
ኣብዚ ግዜ እዚ ሓገዝና ።

799
01:11:06,053 --> 01:11:09,045
- ምጥምዛዝ።
- እወ። ኣነ ካባኻ ኣዝየ እየ ዝቕድመካ ዘለኹ።

800
01:11:11,517 --> 01:11:14,099
ግዜ ንጥፍኣት ወይ ስቕ ምባል።

801
01:11:18,399 --> 01:11:19,605
ቅዱስ ሽንቲ።

802
01:11:42,089 --> 01:11:46,458
ማማ ኩሉ ግዜ ትነግረኒ ነይራ
ሓደ መዓልቲ ኣብ ሓደ ነገር ንፉዕ ምኾንኩ።

803
01:11:46,552 --> 01:11:49,214
መን ምገመተ ነይሩ።
እዚ ምቕታል ዞምቢ ምኾነ?

804
01:11:49,305 --> 01:11:50,305
ምናልባት ሰብ የለን።

805
01:11:51,849 --> 01:11:52,849
ኣነ ook.

806
01:11:56,187 --> 01:11:58,223
ይቕሬታና ክንሰርሕ ክንጅምር ይሓይሽ።

807
01:12:13,329 --> 01:12:15,320
ኣንታ ኣይፋልን። ኣይፋልን።

808
01:12:24,340 --> 01:12:25,796
- እሂ! ኣብዚ ሸነኽ!
- ኦሃዮ!

809
01:12:27,844 --> 01:12:29,084
- ሓገዝ!
- ኣንታ ኣምላኸይ።

810
01:12:30,680 --> 01:12:31,680
ሰላም!

811
01:12:32,849 --> 01:12:34,430
ሓገዝ! ሰላም!

812
01:12:34,517 --> 01:12:38,009
- ኣብ ላዕሊ ኣለዉ። ደሓን እዮም።
- እንታይ ኢኻ ትጽበ ዘለኻ?

813
01:12:38,104 --> 01:12:39,435
ንሳ እያ ጋልካ።

814
01:12:40,773 --> 01:12:42,058
ኣብዚ ሸነኽ! ሓገዝ!

815
01:12:44,902 --> 01:12:48,315
ተረጋጋእ ዋእ!
ንዑ ቁራጽ ታላሃሲ ውሰዱ!

816
01:12:48,406 --> 01:12:50,567
ዝጠመየ ሰብ ኣሎ ድዩ?!

817
01:12:50,658 --> 01:12:53,821
ታላሃሲ ጽቡቕ ኣብዚ እዋን ዓመት!

818
01:12:53,911 --> 01:12:55,492
ተረጋጋእ ዋእ!

819
01:12:55,580 --> 01:12:57,662
ንዑ ኣቱም ጽዩፋት ድቃላታት!

820
01:13:15,933 --> 01:13:17,013
ቅዱስ ሽንቲ።

821
01:13:19,353 --> 01:13:20,353
ቅዱስ ሽንቲ።

822
01:13:21,063 --> 01:13:22,223
ሰላም!

823
01:13:48,674 --> 01:13:49,674
ማዘርፋከር!

824
01:14:19,455 --> 01:14:20,455
ስጋዊ ርክብ

825
01:14:21,165 --> 01:14:23,156
shit ኣነ ሸል ወዲአ ኣለኹ።

826
01:14:27,171 --> 01:14:28,377
ቢንጎ።

827
01:14:36,806 --> 01:14:37,806
(ተበገስ!

828
01:14:39,183 --> 01:14:40,183
ኣየ እወ።

829
01:14:50,403 --> 01:14:51,403
እንሆ ንኸይድ።

830
01:17:23,973 --> 01:17:24,973
ኣየ ሽንቲ።

831
01:17:26,642 --> 01:17:29,475
- ዊቺታ! ንእሽቶ ከውሒ!
- ተሃወኽ!

832
01:17:32,565 --> 01:17:33,771
ኣንታ ኣምላኸይ።

833
01:17:34,984 --> 01:17:36,599
ርኣዩዎ እዚ ስድራቤታዊ ቀልደኛ።

834
01:17:40,239 --> 01:17:42,981
ብርግጽ። ቀልደኛ ክኸውን ነይርዎ።

835
01:17:43,075 --> 01:17:44,075
ስጋዊ ርክብ

836
01:17:46,579 --> 01:17:50,492
ኣይፋሉን፡ ቀልደኛ ክኸውን ነይርዎ፡ .
ዊቺታ ድማ ክትከውን ነይርዋ

837
01:17:50,583 --> 01:17:51,948
ኣብ መወዳእታ ንኽርድኣኒ።

838
01:17:52,626 --> 01:17:55,242
ገለ ሕግታት ክጥሓሱ ከምዝተገብረ።

839
01:17:59,133 --> 01:18:00,623
ግዜ ንጥፍኣት ወይ ስቕ ምባል።

840
01:18:05,055 --> 01:18:06,135
ነዚ ቀልደኛ ስሓቕ።

841
01:18:51,227 --> 01:18:52,888
- የቐንየልና።
- እሂ።

842
01:18:52,978 --> 01:18:55,264
ሽጉጥካ ውሰድ። እንሆ ትኸዱ። ሰላም።

843
01:18:56,774 --> 01:18:57,774
ሕራይ።

844
01:19:06,909 --> 01:19:07,989
ክሪስታ።

845
01:19:42,444 --> 01:19:45,231
ሕራይ። ምናልባት ሕጂ ክንወጽእ ይግባእ ።

846
01:19:50,619 --> 01:19:53,076
ኣብ መወዳእታ ናብ ቀዳማይ መደበር በጺሑ።

847
01:19:53,163 --> 01:19:55,950
ነታ ስክራን ንእሽቶ ስፒት-ፋክ ሕማቕ ኣይኮነን።

848
01:20:03,882 --> 01:20:04,962
ፍሎሪዳ ኣበይ ኣላ?

849
01:20:09,388 --> 01:20:10,753
ቁሩብ ምሕንካስ ኣለኒ።

850
01:20:12,933 --> 01:20:16,767
ኣበይ ኣለኻ፣
ኣቱም ሰፍነግ ዝመስሉ ብጫ ጥዑማት ድቃላታት?

851
01:20:16,854 --> 01:20:18,219
አበይ ኣለኻ፧ ዮ.

852
01:20:23,152 --> 01:20:25,313
ናይ ሓሶት መወዓውዒ።

853
01:20:28,782 --> 01:20:29,988
ኢየሱስ ክርስቶስ

854
01:20:31,327 --> 01:20:33,283
ስኖ ቦል ወይ ገለ ትደሊ?

855
01:21:00,856 --> 01:21:01,971
ኣንታ ኣምላኽ።

856
01:21:09,031 --> 01:21:11,113
ቃላት ክገልጹ ኣይክእሉን እዮም።

857
01:21:12,743 --> 01:21:13,778
ቀልጢፉ እዩ።

858
01:21:13,869 --> 01:21:17,908
ምናልባት ክትመርጽ ጥራይ ከም እትኽእል ሕሰብ
እቲ buckshotን ኣብ ዙርያኡ ምብላዕን?

859
01:21:17,998 --> 01:21:19,454
ሕራይ እወ።

860
01:21:21,585 --> 01:21:22,585
አይኮንን!

861
01:21:28,425 --> 01:21:29,881
እቲ ገጽ?

862
01:21:29,968 --> 01:21:33,381
ኣነ እየ ዝግንዘብ ዘለኹ እተን በላሕቲ ኣዋልድ
ኣብታ ዓባይ ጸላም ናይ ጽዕነት መኪና...

863
01:21:34,723 --> 01:21:37,510
እቲ ዓቢ ወዲ ድማ
ኣብታ ቆርበት ተመን ጃኬት፡ .

864
01:21:37,601 --> 01:21:40,092
ንሳቶም እዮም ዝቐረቡ ነይሮም
ናብ ሓደ ወትሩ ዝደልዮ ዝነበርኩ ነገር፣

865
01:21:40,187 --> 01:21:41,893
ግን ብሓቂ ነይሩዎ ኣይፈልጥን።

866
01:21:42,564 --> 01:21:44,270
ሓንቲ ስድራቤት።

867
01:21:44,358 --> 01:21:46,519
ኣነ ኣሚነዮም ንሳቶም ድማ ይኣምኑኒ።

868
01:21:50,614 --> 01:21:53,481
ሕጊ ቁጽሪ 32፤
ንኣሽቱ ነገራት ኣስተማቕሩ።

869
01:21:54,201 --> 01:21:55,486
ታላሃሲ ትዊንኪኡ ረኺቡ።

870
01:21:56,412 --> 01:22:00,451
ከምኡ’ውን ዋላ’ኳ ህይወት እንተገበረት።
ደጊም ቀሊል ወይ ንጹህ ፈጺምካ ኣይትኹን፡ .

871
01:22:00,541 --> 01:22:03,783
ነታ ሰፍነግ እናጠዓመት ከላ፡ .
ብጫ ዕንጨይቲ ክሬም፣ .

872
01:22:03,877 --> 01:22:05,242
ተስፋ ነይሩና።

873
01:22:05,337 --> 01:22:06,622
ነንሕድሕድና ነይሩና።

874
01:22:07,965 --> 01:22:12,004
ብዘይ ካልኦት ሰባት ድማ፡ .
ጽቡቕ፡ ንስኻ እውን ከምኡ ዞምቢ ክትከውን ትኽእል ኢኻ።

875
01:22:12,678 --> 01:22:14,714
- ብጣዕሚ የቅንየልና።
- ክንከይድ ጌርካና።

876
01:22:14,805 --> 01:22:15,805
እወ

877
01:22:18,642 --> 01:22:20,132
እዚ ኣዝዩ መስሓቕ እዩ ነይሩ።

878
01:22:20,227 --> 01:22:21,967
ስለዚ ክሳብ ዝቕጽል ግዜ፡ ዘክር፤

879
01:22:22,062 --> 01:22:25,145
ካርድዮ፡ ቀበቶ ድሕነት፡ .
እዚ ድማ ምስ ዝኾነ ነገር ዘራኽብ የብሉን፣ .

880
01:22:25,232 --> 01:22:27,268
ንእሽቶ መከላኸሊ ጸሓይ ግን
ንዝኾነ ሰብ ፈጺሙ ኣይጎድኦን።

881
01:22:29,653 --> 01:22:33,487
ኣነ ኮሎምቦስ፡ ኦሃዮ፡
ካብ zombieland ሰናይ ለይቲ እናበለት።

882
01:26:58,422 --> 01:27:02,882
ኣብ ቃላት
ናይቲ ዘይመውት ዣን-ፖል ሳርትረ።

883
01:27:08,557 --> 01:27:11,594
ኣብቲ... ኣብቲ ዘይመውት...
ከመይ ጌርካ ትገብሮ?

884
01:27:11,685 --> 01:27:13,016
ንእሽቶ ምልክት ጥራይ ሃበኒ።

885
01:27:13,103 --> 01:27:18,689
ብቃላት እቲ ዘይመውት ፈላስፋ
ዣን-ፖል ሳርትረ

886
01:27:20,902 --> 01:27:23,018
au revoir, ጎፈር ዝብል ቃል ንረክብ።

887
01:27:23,113 --> 01:27:24,113
እሺ።